Archive for 1月, 2012

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ @Radoworld型のマ…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

@Radoworld 형 간쥐나요

日本語訳

@Radoworld型のマウスです

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 久しぶりに휘성の…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 휘성 선배님의
‘사랑해’ 란 곡을 듣는데
애절하네요
들어보세요

日本語訳

久しぶりに휘성の先輩が’愛’は、曲を聴くれてほろ苦いですね

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ’暖炉’少女時代’…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

‘난로’ 소녀시대 제시카 ‘여신미모’ 예고…’안방 술렁~’ http://t.co/Yt0dWHUY

日本語訳

’暖炉’少女時代’ジェシカ’女神さか予告…’すぐそば酒隠し場所~’http://t.co/Yt0dWHUY

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ 膿、甘い時間と同…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

고름같은 시간팔아 달콤한 시간과 먹거리를 사는 악순환을 반복하다
거울속에 너저분하고 추악한 괴물과 마주했다.
영롱한 미래도 허리가 후들한 안락함도 눈몇번 깜빡이면 끝인것을…

日本語訳

膿、甘い時間と同じ時間を売る屋台を購入するという悪循環を繰り返すである鏡の中にあなたは私だし、醜いモンスターと向き合っています。ゼロロング将来も腰が後は、快適さも数回点滅して、目の末尾であることを.

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @Joosuc78だよな…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

@Joosuc78 그러게요형~^^ 늦었지만 해피뉴이어입니다 형~^^

日本語訳

@Joosuc78だよな~^^後半に新年あけましておめでとうございますですな〜^^

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Yurui'sWorld]少…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

[Yurui's World] 소녀시대 :: 제이에스티나 – 2012 S/S 광고 비주얼 http://t.co/QvMCR3GH

日本語訳

[Yurui'sWorld]少女時代::ジェイにパレスチナ-2012SとS広告ビジュアルhttp://t.co/QvMCR3GH

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ いよいよ@brianjoo…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

드디어 @brianjoomuzik 뮤직비디오 티저 나왔습니다 its awesome:) www.youtube.com/brianjoomusic and click “Like” ! so proud of you bro. love you always.

日本語訳

いよいよ@brianjoomuzikミュージックビデオのティーザー出ましたitsawesome:)www.youtube.com/brianjoomusicandclick”Like”!soproudofyoubro。loveyoualways。

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120124音楽FAMEカ…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

120124 뮤지컬 FAME 커튼콜 http://t.co/mwcfU78b

日本語訳

120124音楽FAMEカーテンコールhttp://t.co/mwcfU78b

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]25日…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 25일 01시 10분에 <전라북도> 군산시, 김제시, 부안군, 익산시에 대설주의보 발표. http://t.co/GMFlY5c7

日本語訳

[気象庁発表]25日01時10分に<전라북도>군산시、김제시、부안군、道益山市に大雪注意報発表。http://t.co/GMFlY5c7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ 俳優として27年を…

1月 25th, 2012

2012年01月25日の投稿

韓国語の原文

배우로 27년을 지내다 감독한답시고 영화를 접하니 일생 격어보지 못 한 일들을 맞는다.재밌고 보람있기도하고 솔직히 부글부글 끓는 일도 생긴다.하여간…현재까지는 그런대로 마음을 잘 다스리고 있다.나와의 약속!아무리 끓어도 끝까지 뚜껑 열지 말기!

日本語訳

俳優として27年を見送る監督答え、映画を調べながら、生涯にわたるその他の見ていないものを迎えます。これは、面白い、やりがいのある、正直なところ、滾々ことも起こる。そのいずれにせよ.現在のところ、私の心を治める。私の約束だ!どんなに沸騰しても最後までふたを開くかスクロールする

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!