Archive for 1月, 2012

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @ambdxtss私も日本…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@ambdxtss 저도 일본입니다 ㅋㅋ어디세요?ㅋㅋ

日本語訳

@ambdxtss私も日本ですよㅋオディセヨ?よね

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ @Naver_mottyoさん…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@Naver_mottyo 님께서 애드온즈 소셜프로필에서 나의연락처를 수정하셨습니다. http://t.co/T4YO6lkn

日本語訳

@Naver_mottyoさんエドゥオンジュソーシャルプロフィールで私の連絡先を変更しました。http://t.co/T4YO6lkn

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]KBSのニュー…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

[알립니다] KBS 뉴스 어플리케이션으로 실시간 제보를 받고 있습니다. 스마트폰 외의 제보방법 등 자세한 사항은 링크(http://t.co/mwknvRkV)에서 보실 수 있습니다. 여러분들의 소중한 제보 기다리겠습니다.^^

日本語訳

[通知]KBSのニュースアプリケーションで、リアルタイムの情報提供を受けています。スマートフォン以外の情報提供方法など詳しくは、リンク(http://t.co/mwknvRkV)でご覧いただけます。皆さんからの情報提供お待ちしております^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @yodogawamiyoko代…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@yodogawamiyoko 代官山のTSUTAYAで1位取りましたね!MAISHA!!おめでとうございます!!笑笑 最高です。。MAISHAは本当に!!

日本語訳

@yodogawamiyoko代官山のTSUTAYAで1位取りましたね!MAISHA!おめでとうございます!笑笑最高です。MAISHAは本当に!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @babospmcふふㅋア…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@babospmc ㅋㅋㅋ아씨!!가야지 지금당장 올림픽홀로간다!!!!!!!!!!!운동하가말고

日本語訳

@babospmcふふㅋアシ!行かなくてはならない今のオリンピックホールに行く!!!!!!!!!!!解決しにではなく、

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ LastdayinLondon。…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

Last day in London. with a regretful glance. http://t.co/ZoruHNv5

日本語訳

LastdayinLondon。witharegretfulglance。http://t.co/ZoruHNv5

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @wowokhy私も言葉…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@wowokhy 나도 말로 표현해주3주3~

日本語訳

@wowokhy私も言葉で表現する3週3〜

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 外交部、上級公務…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

외교부, 고위공무원 2백여 명 대상 청렴도 평가…외교부 관계자는 국민권익위원회가 제시한 평가모형과 다른 부처의 사례를 연구한 뒤 평가방식과 기준을 정해 상반기 중 평가를 실시하겠다고 밝혔습니다. http://t.co/LaElloRw

日本語訳

外交部、上級公務員、2百人を対象に清廉度評価…外交部関係者は、国民権益委員会が提示した評価モデルと他の省庁の事例を研究した後、評価方法や基準を定めて、上半期中に評価を実施すると明らかにした。http://t.co/LaElloRw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Whatdoes2012meant…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

What does 2012 mean to you?

日本語訳

Whatdoes2012meantoyou?

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @boxyshipthanksab…

1月 28th, 2012

2012年01月28日の投稿

韓国語の原文

@boxyship thanks a bunch… 609 and proud of it… Haha

日本語訳

@boxyshipthanksabunch…609andproudofit…Haha

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!