Archive for 1月, 2012

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ 行き..深刻…深刻…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

으..심각해..심각해..그래도 웃어야지!!ㅋhttp://t.co/605T5kiZ

日本語訳

行き..深刻…深刻…それでも笑っちゃ!よhttp://t.co/605T5kiZ

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ @anney_loveやった…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

@anney_love 야호 신난다!! 이제 원관이 형임 소리는 끝?? ㅋㅋ

日本語訳

@anney_loveやった素晴らしい!今ウォングァンイ形です音は終わり?ふふ

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @Chiruru_of7チル…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

@Chiruru_of7 치루루!!! Happy bday 치루루!!! Hope u hva goood day!!! Akeome kotoyoro!!!!! Happy new year!!

日本語訳

@Chiruru_of7チルル!Happybdayチルル!Hopeuhvagooodday!Akeomekotoyoro!!!!!Happynewyear!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [乱暴なロマンス]…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

[난폭한로맨스] 본방사수 후 난폭한 로맨스 한줄 소감을 올려주세요! 당첨되신 분들께는 난폭한 로맨스 OST를 드립니다 :) 참여▶ http://t.co/Smym4yZY

日本語訳

[乱暴なロマンス]本邦死守し、乱暴なロマンス一行の感想を投稿してください!当選された方々には乱暴なロマンスOSTをプレゼント:)参加▶http://t.co/Smym4yZY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ どのような音まで…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

어떤 음까지 내지?

日本語訳

どのような音まで出す?

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ ナヌンヤアイライ…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

나는야 아이라인 왕자!!^^ http://t.co/64Wo32Yy

日本語訳

ナヌンヤアイライン王者!^^http://t.co/64Wo32Yy

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ セサクゴンちゃん…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

새싹건 짱 귀엽네요

日本語訳

セサクゴンちゃん可愛いですね

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @lo_toma_le@hayfa…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

@lo_toma_le @hayfa92 happy bday to u guys!!! Hope u hva best day!!!! Holla

日本語訳

@lo_toma_le@hayfa92happybdaytouguys!Hopeuhvabestday!!Holla

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのブログ “我々は、動物園を…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

<우리는 동물원을 샀다> 시사회에 초대합니다. 1월 10일 저녁 8시, 서울극장에서 열립니다. 지금‘천연 기념물로 지정된 조류 열 종’과 이메일 주소를 적어 트위터 멘션으로 보내주세요. 선착순 정답자 열다섯 분께, 시사회 티켓을 두 장씩 드립니다.

日本語訳

“我々は、動物園を買った”試写会に招待されます。1月10日午後8時、ソウル劇場で開かれます。今、”天然記念物に指定された鳥の熱鐘”とメールアドレスを入力し、Twitterメンションウロ送ってください。先着正解者十五分頃、試写会のチケットを二枚ずついます。

GQKOREAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ 話てみるとチェグ…

1月 4th, 2012

2012年01月04日の投稿

韓国語の原文

대화보니 쬐금 뿌듯하네요“@DFSsun: @renohong 저녁에 심심하심 클락키 가시면 되요~! 공연하는 클럽 많아요 ^^”

日本語訳

話てみるとチェグム胸がいっぱいですね”@DFSsun:@renohong夕方には退屈ハシムクルラクキいらっしゃれば良いです〜!公演しているクラブが多いです^^”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!