Archive for 1月, 2012

大国男児のインジュンのブログ いえにかえって来…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

いえにかえって来てしゃわーあびて来ました~~~~~!!
今からゆっくりえいが見るかな~~

日本語訳

いえにかえって来てしゃわーあびて来ました~~~~~!!今からゆっくりえいが見るかな~~

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @hg537^_^チュカチ…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

@hg537 ^_^추카추카!한눈팔지말고 여자친구한테 계속 잘해주길!!ㅋㅋ (잉꼬 섭하겠네…ㅠㅠ)

日本語訳

@hg537^_^チュカチュカ!わき目を離さないではなく、ガールフレンドに続けてよくしてくれる!よね(インコソプハゲトネ…ㅠㅠ)

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 誰でも、戦うのは…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

누구든,싸운다는 건 이렇게 밥줄을 걸어야하는… RT @mindgood: MBC사측, 공정보도 요구하며 보도본부장 퇴진을 요구했던박성호 MBC 기자회장 보직해임 결정…김재철의 보복이 시작됐군요.

日本語訳

誰でも、戦うのはこのようにメシの種をかけなければならない…RT@mindgood:MBC使用者側、公正報道を要求し報道本部長の退陣を要求していたソンホMBC記者会長の補職解任決定…キムジェチョルの報復が開始されたのですね。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ “はいとても共感し…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

“네 너무 공감합니다.열신히 할께요@newsluv: @vesperMJ 민준씨 진행 때문에 남긴 글은 아니었어요. 파격적인 제작비 투입과 화려한 섭외에도 프로그램 완성도나 준비성이 떨어지는 게 아쉽다는 의견이었어요~ 앞으로 관심있게 지켜볼게요^^”

日本語訳

“はいとても共感します。ヨルシンヒしますよ@newsluv:@vesperMJミンジュンシ進行のために残した文ではなかったです。破格の制作費投入と華麗な交渉でも、プログラムの完成度や準備性が落ちるのが惜しいという意見でした〜これから関心を持って見守るよ^^”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [脳/プレビュー]17…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

[브레인/미리보기] 17부▶ 2차 수술을 앞둔 송민우는 완전 혼수에 빠지게 되고 김상철은 지난 날 자신의 과오가 떠오르고 수술 동영상을 찾아보는데… http://t.co/wUZzgpds

日本語訳

[脳/プレビュー]17部▶2次手術を控えたソンミンド泣く完全昏睡に陥ることになってギムサンチョルは、過去の日、自分の間違いが浮上して手術動画を探して見るの…http://t.co/wUZzgpds

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ http://t.co/SAuHUduz

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

もばいるのさつえいすけじゅーるがおわりました~~~!!!
めっちゃ楽しかったです~~~^^!!
しゃしんgogo http://t.co/SAuHUduz

日本語訳

http://t.co/SAuHUduz

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [脳/News`ブレーン…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

[브레인/News] `브레인` 권세인 변천사 화제, 알고보니 `달려라 고등어` 출신 http://t.co/E6fLMdIY

日本語訳

[脳/News`ブレーン`グォンセイン変遷話題、知ってみると'走れサバ'出身http://t.co/E6fLMdIY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ Delicious!〓〓ht…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

Delicious!!!ㅠㅠ http://t.co/OAC70Fg1

日本語訳

Delicious!〓〓http://t.co/OAC70Fg1

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @fateflysyなんだ…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

@fateflysy 뭐야 ~~~?

日本語訳

@fateflysyなんだ〜〜〜?

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [脳/プレビュー]17…

1月 9th, 2012

2012年01月09日の投稿

韓国語の原文

[브레인/미리보기] 17부▶ 2차 수술을 앞둔 송민우는 완전 혼수에 빠지게 되고 김상철은 지난 날 자신의 과오가 떠오르고 수술 동영상을 찾아보는데… http://t.co/wUZzgpds

日本語訳

[脳/プレビュー]17部▶2次手術を控えたソンミンド泣く完全昏睡に陥ることになってギムサンチョルは、過去の日、自分の間違いが浮上して手術動画を探して見るの…http://t.co/wUZzgpds

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!