少女時代のブログ 少女時代、美打ち…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
소녀시대, 美 치고 佛 난다 http://t.co/YwSXsVLx
日本語訳
少女時代、美打ち佛出るhttp://t.co/YwSXsVLx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月, 2012
KBSのブログ 政府、ソウルの大…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
정부,서울 대중교통 요금 인상에 ‘제동’ …서울시가 이르면 다음달 중 버스와 지하철 요금을 150원 인상하려는 데 대해 행정안전부가 제동을 걸었는데요. 서민 물가 인상이 우려되는 만큼 시기를 조정해달라는 겁니다. http://t.co/wtjpLFbd
日本語訳
政府、ソウルの大衆交通料金の引き上げに”ブレーキ”…ソウル市が、早ければ来月中にバスと地下鉄の料金を150ウォン値上げすることについて、行政安全部がブレーキをかけたんです。庶民物価の上昇が懸念される時期を調整してくれということです。http://t.co/wtjpLFbd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Tlsekdhs2AMイベ…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@tlsekdhs2AM 이벤트 내에 응모 제한 횟수가 없었군요; tlsekdhs2AM님께서 첫번째로 올려주신 예상 시청률 14%로 올려드릴게요~바꾸시고 싶으시면 DM 날려주세요^^
日本語訳
@Tlsekdhs2AMイベント内に応募制限がなかったですね。Tlsekdhs2AMは、最初に올려주신が視聴率14％に入れてあげる~바꾸시고についてDMとね^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Goalgoalsong、…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@goalgoalsong 정말 이런정보는 이렇게 유익해도~~~되나~~싶을정도로 유익하네요!ㅋㅋ
日本語訳
@Goalgoalsong、実際には、この情報は有益で、~~~と~~と思うほど有益ですね！ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @Lghopper_Yohei…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@lghopper_Yohei 형 DM요~~
日本語訳
@Lghopper_Yohei型DMです〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ @Siwon407あっさ…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@siwon407 시원아 고맙다~ 태국에서 잘하고와…
日本語訳
@Siwon407あっさりああありがとう〜タイで良いと.
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @teyan_deiありが…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
@teyan_dei ありがとうございます!! FIGHT!
日本語訳
@teyan_deiありがとうございます！FIGHT
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ 落ち着いて理性的…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
침착하게 이성적으로.
日本語訳
落ち着いて理性的に。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ RT@officialse7en[…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
RT @officialse7en [SE7EN] 뉴 미니앨범 예약판매 오픈!!! http://t.co/ofEKp9LS
2월 1일 세븐 뉴 미니앨범 발매!
(SE7EN NEW MINI ALBUM) http://t.co/F7B77fOT
日本語訳
RT@officialse7en[SE7EN]ニューミニアルバムの予約販売オープン！http://t.co/ofEKp9LS2月1日、セブンニューミニアルバム発売！（SE7ENNEWMINIALBUM）http://t.co/F7B77fOT
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのジオのブログ ない理由ケーを閲…
1月 30th, 20122012年01月30日の投稿
韓国語の原文
아니 왜 비밀글을 열람할 수 없다는거야!!!!! 등업신청도 한 남자라곸ㅋㅋ
日本語訳
ない理由ケーを閲覧することができないですだ!!!!!ドゥンオプシンチョンも一ナムジャラゴᆿよね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！