2013年05月04日の投稿
【 #사랑과전쟁 】 예고▶ 아내보다 친구를 우선시하는 남편. 그러던 어느 날 지방에서 서울로 직장을 옮긴 남편의 친구가 아직 집을 구하지 못했다며 온 가족을 끌고 들어와 얹혀살게 되는데… http://t.co/3fsN18xYZv
【＃愛と戦争】予告▶妻よりも友人を優先する夫。ある日、地方からソウルに職場を移した夫の友人がまだ家を求めなかったと家族全員を集めて来て乗って生きるようになるが…http://t.co/3fsN18xYZv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
소녀시대의 멤버 티파니가 오는 6일 LA 다저스 홈구장에서 경기에 앞서 시구를 합니다. 선발투수로 활약하고 있는 류현진 선수가 포수 마스크를 쓰고 공을 받을 예정입니다. http://t.co/SdcjjNNf6t http://t.co/AAzGf6sWvu
少女時代のメンバーティファニーが来る6日、LAドジャース本拠地での試合に先立ち、始球式をします。先発投手として活躍しているリュ·ヒョンジン選手がキャッチャーマスクをしてボールを受ける予定です。http://t.co/SdcjjNNf6thttp://t.co/AAzGf6sWvu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
【 #일말의순정 】 54회 예고▶ 준영은 늘 하나라고 생각했던 진우의 돌변한 태도에 배신감을 느끼고, 선미는 순정이가 자신의 시험문제 내용을 알고 있는 것만 같은데… http://t.co/lcuwhnFMd0
【＃一抹の純正】54回予告▶ジュニョンはいつも一つだと思っていたジヌの急変した態度に裏切られたと感じ、船尾は純正のが自分の試験問題の内容を知っているだけなのに…http://t.co/lcuwhnFMd0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
아동 학대로 자격을 잃은 어린이집 원장과 교사는 길게는 10년 동안 재취업을 금지하는 방안이 추진됩니다. 또 올해 아동 학대 신고포상금 총액을 지난해보다 8억7천만원 늘려 적극적인 신고를 유도하기로 했습니다. http://t.co/hHKZFT53ds
児童虐待の資格を失った子供の家院長と教師は長くは10年の間に再就職を禁止する案が推進されます。また、今年の児童虐待の通報褒賞金総額を昨年より8億7千万ウォン増やし、積極的な申告を誘導することにしました。http://t.co/hHKZFT53ds
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
샤이니 / 로이킴 / 케이윌 / 시크릿 / 포미닛 / 윤하 / 서인국 등! 오늘의 【 #뮤직뱅크 】전체 출연자 보기>> http://t.co/Sc1WF5erp8 http://t.co/RLeUWZOIsB
シャイニー/ロイキン/ケイウィル/シークレット/フォーミニッツ/ユンナ/ソ·イングクなど！今日の【＃ミュージックバンク】全体出演者を見る>>http://t.co/Sc1WF5erp8http://t.co/RLeUWZOIsB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
0.1g도 안되는 파리 모양의 세계 초소형 로봇이 성공적인 제어비행을 마쳤는데요. 이 로봇은 환경감시, 조난자수색 등에 쓰일 예정이며, 특히 로봇에 쓰인 첨단기술은 의료기기 개발에 크게 기여할것으로 예상됩니다. http://t.co/ZEtOtveAls
0.1gもないパリの形の世界最小のロボットが成功した制御飛行を終えたんです。このロボットは、環境監視、遭難者の調査などに使われる予定であり、特に、ロボットに使われた先端技術は、医療機器の開発に大きく貢献すると期待されます。http://t.co/ZEtOtveAls
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
꺄~♡ 【 #최고다이순신 】 아이유 & 조정석 씨의 밀착 포옹 스틸이 공개됐어요. 급변한 미령의 태도에 상처받는 순신과 그런 순신을 곁에서 묵묵히 지켜주는 준호의 두근두근 러브모드 기대하세요! http://t.co/3mcEVcysyC
きゃ〜♡【＃最高だ李】アイユ＆コックピットさんの密着抱擁スチールが公開になりました。急変した美齢の態度に傷つくスンシンとそのスンシンのそばで黙々と守ってくれるジュノのドキドキラブモードお楽しみに！http://t.co/3mcEVcysyC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
어린이들이 얼굴에 그림을 그리는 용도로 사용하는 페이스 페인트 제품 가운데 일부에서 유해금속인 바륨이 검출됐습니다. 이들 제품 중 한 중국산 제품에서는 4,300ppm을 넘는 고농도의 바륨이 검출됐습니다. http://t.co/s7F4dlO8lB
子供たちの顔に絵を描く用途に使用するフェイスペイント製品の一部では有害金属であるバリウムが検出されました。これらの製品のうちの中国製の製品では、4,300ppmを超える高濃度のバリウムが検出されました。http://t.co/s7F4dlO8lB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月03日の投稿
허용수 GS에너지 부사장의 12살 아들이 3살때 받은 주식이 429억원어치로 늘어 억대 어린이 주식부자1위입니다. 재벌가 어린이 주식증여, 법적문제는 없지만 너무 쉬운 부의대물림은 아닌지 사회적시선이 따갑습니다.http://t.co/KRMQP1rKSz
ホヨンスGSエネルギー副社長の12歳の息子が3歳の時に受けた株式が429億ウォンに増え、億台の子供株式長者1位です。財閥家の子供株式贈与、法律上の問題はありませんがあまりにも簡単部の相続ではないか、社会的視線が痛いです。http://t.co/KRMQP1rKSz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！