2013年05月08日の投稿
개정된 입양특례법이 입양 기피는 물론 미혼모들의 ‘아동 유기’라는 극단의 선택까지 하게 만들었다? 입양 당사자들을 위한 길은 무엇일까?【 #시사기획창 】오늘 밤 10시 1TV. http://t.co/KLpWCty8Qk
改正された養子縁組特例法が採用回避はもちろん、シングルマザーたちの”子供の有機”という極端な選択までに作った？養子縁組の当事者のために何ができる？【＃時事企画の窓】今日の夜10時1TV。http://t.co/KLpWCty8Qk
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
지자체의 점검대상 어린이집 가운데 절반이상이 적정교사수를 확보하지않는 등 법규를 위반하거나 비리를 저지른것으로 나타났습니다. 복지부는 적발된 어린이집에 대해 운영정지·시설폐쇄 등 행정처분을 지자체에 의뢰했습니다.http://t.co/yRwz5sn4NL
自治体の検査対象保育園のうち半分以上が適正教員数を確保していないなどの規制に違反したり、不正を犯したことがわかった。福祉部は、摘発された保育園の運営停止·施設の閉鎖などの行政処分を自治体に依頼しました。http://t.co/yRwz5sn4NL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
필리핀에서 온 결혼 11년 차 주부 이은희 씨, 9년만에 한자리에 모인 9남매가 준비하는 사랑이 가득한 어머니의 생신잔치 그 행복한 이야기를 들어보세요.【 #러브인아시아 】오늘 저녁 7시 30분 1TV. http://t.co/L3qgfydB41
フィリピンから来た結婚11年目の主婦イ·ウンヒさん、9年ぶりに一堂に集まった9人兄弟が準備する愛に満ちた母の誕生日のごちそうは、幸せな話を聞いてみてください。【＃ラブなアジア】今日の夜7時30分1TV。http://t.co/L3qgfydB41
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
[힐링in직장/이벤트/ RT요청] 참여하기▶ http://t.co/7uu6O4k8JS 많은 참여 부탁드려요!! http://t.co/PhhwJPUHMI
[ヒーリングin職場/イベント/RT要求]に参加する▶http://t.co/7uu6O4k8JS多くの参加お願いします！http://t.co/PhhwJPUHMI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
경찰, 소년원 난동에 ‘전기충격기’ 사용… 지난5일 부산소년원 보호학생들의 집단난동사건 당시 경찰이 전자충격기를 사용한것으로 드러났습니다. 이 과정에서 부정맥을 앓던 소년이 가슴통증을 호소해 치료를 받았습니다. http://t.co/r8nLgqPH7j
警察、少年院暴動に”スタンガン”使用…5日に釜山少年院の保護学生の集団暴動事件当時、警察はスタンガンを使用したことが明らかになった。この過程で、不整脈を患っていた少年が胸の痛みを訴えて治療を受けました。http://t.co/r8nLgqPH7j
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
【 #상어 】서포터즈에게 지급되는 카드를 들고 봄꽃보다 더 샤방한 미소를 짓고 있는 김남길 & 손예진 씨. 따로 있어도 이렇게 빛나는 두 분인데! 함께 있으면 얼마나 더 반짝반짝할지… 벌써부터 가슴이 두근~♡ http://t.co/0lZuZ9MbSB
【＃サメ】サポーターズに支給されるカードを持って春の花よりも爽やかな笑顔を浮かべているキム·ナムギル＆ソン·イェジンさん。別にあってもこのように輝くお二人なのに！一緒にいるとどのようにキラキラするか…今から胸がドキドキ〜♡http://t.co/0lZuZ9MbSB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
6월부터 성범죄자 주소도로명·건물번호까지 공개… 현재 읍면동 단위까지만 공개되던 성범죄자 거주지정보가 6월부터는 도로명과 건물번호까지 확대되는데요. 이르면 내년부터 모바일에서도 신상정보를 볼 수 있게 됩니다. http://t.co/lFMDR9Zsft
6月から性犯罪者の住所道路名·建物番号まで公開…現在の邑面洞単位まで公開れた性犯罪者の居住地情報が6月からは道路名と建物番号にまで拡大しますよ。早ければ来年から携帯電話でも個人情報を見ることができます。http://t.co/lFMDR9Zsft
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
[이벤트] KBS의 한류 종합 매거진 <K-wave>에 실었으면 하는 스타를 추천하시고 선물도 받으세요. 지금 홈페이지에서☞ http://t.co/uOrTb4wAPz 응모 가능-★ http://t.co/ZVrEJJQ5r0
[イベント]KBSの韓流総合マガジン
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
[뉴스광장 영상] 죽방렴 http://t.co/DWkvRc3Toz 죽방렴은 일명 대나무 어사라고도 하는데요, 밀물과 썰물의 차이를 이용해서 고기를 잡는 전통적인 어업 방식이라고 합니다. 감상해 보세요.^^ http://t.co/4cJNNGWisH
[ニュースの面積]ジュクバンリョムhttp://t.co/DWkvRc3Tozジュクバンリョムは別名竹のアサインもするんですが、満ち潮と引き潮の差を利用して魚を捕る伝統的な漁業方式といいます。鑑賞してみてください。^^http://t.co/4cJNNGWisH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年05月07日の投稿
[알림] 초중고등학교 및 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상보급 관련 법률안이 지난해 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 많은 관심과 성원 부탁드립니다. http://t.co/JmD9Yllq5B
[通知]小·中·高等学校および公共機関の独島映像を補給するKBS独島ライブ映像普及関連法案が昨年発され、国会上程をお待ちしております。法案が通過することができるように多くの関心と声援をお願いします。http://t.co/JmD9Yllq5B
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！