2013年10月06日の投稿
오늘은 경주 한류 콘서트…와우 오랜만에 느껴보는 이 느낌…무대 올라가기 10분전 떨리는군…비가오는 오늘 사랑비가 제격이긴 하지만 모두 감기 조심하세요 열심히 불러야지
今日はレース韓流コンサート…すごい久しぶりに感じてみるのが感じ…舞台上がる10分前に震える君…雨今日愛の雨ぴったりではあるが、すべての風邪気をつけて頑張っ取り上げなくちゃ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
[news] Yoo Seung Woo sings a sweet serenade for Girls' Generation's Sunny http://t.co/Sg8JciPbjR
[news]YooSeungWoosingsasweetserenadeforGirls'Generation'sSunnyhttp://t.co/Sg8JciPbjR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
아내를 살해하고 스스로 목숨을 끊으려던 50대 송모씨가 경찰에 붙잡혔습니다. 송씨는 범행직후 경찰에 신고한뒤 흉기로 복부를 찔러 스스로 목숨을 끊으려고 시도했으며 출동한 구조대에 의해 병원으로 옮겨졌습니다. http://t.co/kUfjKx6iDD
妻を殺害して自ら命を壊しうとした50代ソンモシが警察につかまりました。ソン氏は犯行直後、警察に通報した後、凶器で腹部を刺して自ら命を切断しようとしており、出動した救助隊によって病院に運ばれました。http://t.co/kUfjKx6iDD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
의정부시민과 함께하는【 #열린음악회 】소향/의정부시립합창단/스윗소로우/임정희/Sop.이현숙/울랄라세션/설운도/이정/레이디스코드/틴탑/인순이 출연. 오후 5시 40분 1TV. http://t.co/7KjjDHPtQh
議政府市民と共に【＃開かれた音楽会出演。午後5時40分1TV。http://t.co/7KjjDHPtQh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
영화 ‘톱스타’팀이 부산영화제 비프빌리지에서 방금 야외무대인사를 막 마쳤습니다 ^^ http://t.co/bYH7sanLkv
映画'トップスター'チームが釜山映画祭ビーフビレッジで、先ほど野外舞台挨拶を防ぎ完了しました^^http://t.co/bYH7sanLkv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
RT @gagameljin: 어제 연극 연애시대의 프리뷰 첫날을 가득 채워주신 관객 여러분 감사합니다. 좀더 다듬고 보완해야할 부분이 있지만 올 가을 웃음과 감동을 책임질 작품이라고 자신합니다. 담주 시작하는 발칙한로맨스까지 올 가을은 김수로프로젝트…
RT@gagameljin昨日演劇恋愛時代のプレビュー初日をいっぱいにしてくれた観客の皆さんに感謝します。もっと整えて補完すべき部分があるが、今年の秋に笑いと感動を担当する作品だと自信を。来週開始する不埒なロマンスまで今年の秋は、キム·スロプロジェクト…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
원전고리 1호기가 6개월에 걸친 계획예방정비를 끝내고 전력 생산을 시작했습니다. 한국수력원자력은 고리 1호기가 정비를 마치고 어제부터 발전을 재개했으며, 오늘 저녁 100% 출력에 도달할 예정이라고 밝혔습니다. http://t.co/T8rMCrPI24
原発の古里1号機が6カ月間の計画予防整備を終え、電力の生産を開始しました。韓国水力原子力はリング1号機が整備を終え、昨日から発電を再開し、夜100％出力に到達する予定だと明らかにした。http://t.co/T8rMCrPI24
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
오후 3시 35분부터 주말 연속극【 #왕가네식구들 】11회가 재방송됩니다. 채/널/고/정! http://t.co/bRUpu3MQOn
午後3時35分からの週末連続ドラマ【＃王歩く家族】11回が再放送されます。たまま/板/高/定！http://t.co/bRUpu3MQOn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
우유와 제과업체의 가격 인상 움직임이 이어지는 가운데 편의점의 자체브랜드 상품인 PB제품의 가격도 인상 조짐을 보이고 있습니다. 미니스톱은 최근 PB 치킨 제품 세 종류의 가격을 18에서 23%씩 올렸습니다. http://t.co/VclG3sv166
牛乳と菓子メーカーの値上げの動きが続く中、コンビニの自社ブランド商品であるPB製品の価格も上昇の兆しを見せています。ミニストップは最近PBチキン製品の三種類の価格を18から23％ずつ上げました。http://t.co/VclG3sv166
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月06日の投稿
재방송 시간이 돌아왔어요~. 잠시 뒤 1시 15분부터 2TV에서 수목 드라마【 #비밀 】3, 4회가 연속 재방송됩니다. 즐감하세요~. http://t.co/02gJoGBON7
再放送の時間が戻ってきた〜。しばらくして1時15分から2TVの水木ドラマ【＃秘密】3、4回の連続再放送されます。ズルガムハシです〜。http://t.co/02gJoGBON7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
