Archive for 2月 27th, 2012

Fly To The Skyのブライアンのブログ Thankuallforcarin…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

Thank u all for caring about my CRAZY cold. I’ve been taking meds & my body feels a bit better, but still not… http://t.co/v3f6y2Rr

日本語訳

ThankuallforcaringaboutmyCRAZYcold。I'vebeentakingmeds&mybodyfeelsabitbetter、butstillnot…http://t.co/v3f6y2Rr

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @wgq2157ハビンヤ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

@wgq2157 하빈양 생일축하해요^^ 좋은하루!!!

日本語訳

@wgq2157ハビンヤン誕生日おめでとうございます^^良い一日!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ 今日は、エコーブ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

오늘은 에코 브릿지의 가을이 아프다를 듣고있어요 내 생에 가장 아름답던 가을이 난 너무 아프다 라는 가사가 왜이리 슬플까요. 그땐 지금처럼 아름다운 순간은 없을거란 생각도 지금은 아픈 추억으로 남아있다는게 참 슬프네요.전 뭐 슬플일도 없지만요ㅡ.,ㅡ;

日本語訳

今日は、エコーブリッジの秋が痛いのを聞いている私の生涯で最も美しかった秋が、私はとても痛いという歌詞が何故このように悲しいでしょうか。その時は今のように美しい瞬間はないという考えも今は痛い思い出に残っているというのが本当に悲しいですね。前まあ悲しい事もないけどねㅡ。、ㅡ;

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ 一昨日は、中国、…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

그제는 중국, 어제는 한국, 오늘은 일본~ 범아시아적인 투피엠~ㅋㅋㅋ 더 열심히해서 아시아뿐만이 아니라 더 많은곳에서 투피엠을 볼수있었으면 좋겠어요~>< 홧팅!

日本語訳

一昨日は、中国、昨日は韓国、今日は日本〜汎アジア的なツピエム〜ㅋㅋㅋもっと熱心にして、アジアだけでなく、より多くの多い場所でツピメートルを見たらいいですね〜><ファッティング

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 釜山西面東北プラ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

부산 서면 동북프라자
오늘 팬싸인회 ~~~~~~~~
지금 막 부산도착^-^

日本語訳

釜山西面東北プラザ今日のファンサイン会〜〜〜〜〜〜〜〜ちょうど釜山に到着^-^

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

<KBS 뉴스속보> 국회 정치개혁특위, 국회의원 정수 300명으로 증원 합의

日本語訳

国会政治改革特別委員会、国会議員定数300人増員で合意

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “お前トゥリョゴや…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

“너 뜨려고 나 이용하지 마. 넌 내 스타일 아니야”
정범균의 구애에 보내는 신보라의 독설! 그 지독한 거절의 현장(?) 못 보셨다면 클릭~

http://t.co/RyeWnwCh

日本語訳

“お前トゥリョゴや使用しないでください。あなたは私のスタイルじゃない”正範菌の求愛に送る新譜との毒舌!そのひどい拒絶の現場(?)ないことがあればクリックして〜http://t.co/RyeWnwCh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ Goodmorningsir!H…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

Good morning sir! Have a nice brunch!

日本語訳

Goodmorningsir!Haveanicebrunch

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ マトヨワ一緒にだ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

맛요와 함께하는 오뚜기 북경짜장 3차 이벤트 http://t.co/NEP3tzdw 당첨선물 : 1인당 오뚜기 북경짜장(135G) 20개(총30명)

日本語訳

マトヨワ一緒にだるま北京チャジャン3次のイベントhttp://t.co/NEP3tzdw当選プレゼント:1人だるま北京チャジャン(135G)20個(計30人)

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 知的障害女性、性…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

지적장애 여성, 성범죄 사각지대…지적장애 여성들이 성범죄의 표적이 되고 있습니다. 쉽게유인되는, 일관된진술이 전혀 없는 것을 굉장히 악용하고있는데요. 가해자들이 제대로 처벌받지 않는경우가 많습니다. http://t.co/SxDD8nwJ

日本語訳

知的障害女性、性犯罪の死角地帯…知的障害女性たちが性犯罪の標的にされています。簡単に誘引された、一貫した陳述が全くないことをとても利用しています。加害者が適切に処罰されない場合があります。http://t.co/SxDD8nwJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!