韓流のつぶやき

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

@lghopper_Yohei 그리고 1, 2절 verse… 스페이스에코였던가요…?

日本語訳

@lghopper_Yoheiそして1、2節verse…スペースエコーヨトドンガヨ…？

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

오랫만에 가요 프로 녹화 정말 힘들어. 도와주러 나갔다가 누 가된듯한 기분 으흐. 여튼 황금빛갈 호랑이 사랑해요 호랑이를 외처주신 brian Joo 팬분들 재밌었어요

日本語訳

久しぶりに歌謡番組録画は本当に難しい。助けに来ていったが押し認可のような気ウフ。とにかくファングムビトガル虎大好きトラをウェチョジュシンbrianJooファンの方々面白かったです

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

이게 왠일.. 어제 세차했는데 갑자기 오늘 밤에 눈이..??? これ、何だ。。昨日洗車したのに。。今夜。。雪？？

日本語訳

これ何の用事。昨日洗車した急に今日の夜に雪が…？？これ、何だ。。昨日洗車したのに。。今夜。。雪？

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

인기란 식혜의 밥알과 같은것..언제뜰지 언제 가라 앉을지 모르기 때문에..너무 연연하지말고 빠지지말고 늘 최선을 다하며 나만의 무기를 만들어야한다..그래야 밥알이 오래 떠 있을수 있기때문이다.. http://t.co/lKFkaYpf

日本語訳

インギラン甘酒の米粒と同じようなもの。オンジェトゥルジいつ行け座るかわからないので…あまりこだわらずに抜けずにいつも最善を尽くして自分の武器を作らなければならない。ように米粒が長く浮いていられているからだ。http://t.co/lKFkaYpf

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

상해 , 상하이? 샹하이?

日本語訳

上海、上海？上海？

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

미짱이 미짱이 미짱이
조으다 쎄이에이 조으다..
힘난다 팡팡팡 너무맛있어요최고 http://t.co/tT18TD0e

日本語訳

ミチャンイミチャンイミチャンイジョウダセイにはジョウダ。ヒムナンダパンパンパンうまました最高http://t.co/tT18TD0e

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

찍습니다.
とります。
Shooting.

http://t.co/3UkzTfhJ

日本語訳

撮影します。とります。Shooting。http://t.co/3UkzTfhJ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

[뉴스12] ▶북미 고위급 회담 이틀째…“진지한 대화” http://t.co/sf4OPlaM ▶법원, “정수장학회 반환 안해도 된다” http://t.co/Z5CIFRAE ▶‘코란 소각’ 분노 확산…오바마 사과 http://t.co/7pl7Fplx 外

日本語訳

[ニュース12]・北アメリカの高級会談이틀째…で真面目な会話とhttp://t.co/sf4OPlaM・裁判所は、恥ずかしいことで整数と奨学金を取得するとhttp://t.co/Z5CIFRAE・‘’コーラン焼却怒り拡散…オバマ氏のリンゴhttp://t.co/7pl7Fplx外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

어떨 땐 꿈에서도 계속 나옴… RT @86Rose_an @KihaChang 전 자기전에 좋아하는 음악듣는것도 참아요ㅋ 매번 딱 한번만 듣고 자야지하다가 못 끄고 계속 듣게 되거든요ㅠ

日本語訳

どんな今夢でも出る.RT@86Rose_an@KihaChang私は自分の前に好きな音楽を聞くことも我慢ですㅋたびに1回しか聞いたことになっているしていないオフに聞いてされているㅠ

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月24日の投稿

韓国語の原文

@Hark_Park ㅋㅋㅋ 자제할게여

日本語訳

@Hark_Parkㅋㅋㅋ自制に

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！