大国男児のインジュンのブログ Go〜〜
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
おつかれさまでした~~!!
今日のすけじゅーるも無事におわりました~~~!!今からこはんGo Go~~
日本語訳
Go〜〜
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @nsbseoulしっかり…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
@nsbseoul 단단히 RC의 매력에 빠지셨군요 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@nsbseoulしっかりRCの魅力に抜けますねふふふ
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 時には少女のよう…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
때로는 소녀처럼 때로는 여인처럼…카라, 아시아투어 `스타트` http://t.co/OoLfktyC
日本語訳
時には少女のように時には女のように…カラ、アジアツアー'スタート'http://t.co/OoLfktyC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “朴正煕記念図書館…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
“박정희 기념 도서관 개관 반대”…4.9통일평화재단등은 박정희 기념도서관 앞에서 기자회견을 열고, 모레(21) 개관하는 박정희 기념 도서관을 주민들이 자유롭게 이용할 수 있는 도서관으로 전환하라고 주장했습니다. http://t.co/KS6oMCTZ
日本語訳
“朴正煕記念図書館開館反対”…4.9統一平和財団などは、朴正熙記念図書館の前で記者会見を開き、あさって（21）に開館する朴正熙記念図書館を住民が自由に利用できる図書館に変換しろと主張しました。http://t.co/KS6oMCTZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ナイスバディにな…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
몸짱되기 프로젝트에 나선 <남자의 자격>, 그리고 나영석 피디의 마지막 연출 <1박 2일>이 5시 10분에 방송됩니다^.^ 많은 시청 바랍니다!
日本語訳
ナイスバディになるプロジェクトに乗り出した”男の資格”、そしてナ·ヨンソクディレクターの最後の演出<1泊2日>は、5時10分に放送されます^^多くの視聴ください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ 先ほど@albinokid…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
방금 @albinokid (안소니 랩, 뮤지컬 “RENT” 원작 ‘마크’역을했던) 공연 “Without You” 봤는데 너무 감동적인 공연이였어요… 이제 같이 저녁식사할건데 너무 영광이네요… 이분때문에 저두 뮤지컬꿈을 갖게됬으니.. 꼭 보세용!
日本語訳
先ほど@albinokid（アンソニー·ラップ、ミュージカル”RENT”原作”マーク”ヨクウルヘトドン）公演”WithoutYou”見たがとても感動的な公演でした。今のように夕食ハルゴンデとても光栄ですね…こちらから私もミュージカル夢を持つようにドゥェトたから..ぜひボセヨン
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @JH_219ジュヒヤン…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
@JH_219 주히양 생일축하해용!!!^^ 좋은하루!!!
日本語訳
@JH_219ジュヒヤン誕生日おめでとうよん！^^楽しい一日！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 10大グループは昨…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
10대그룹 작년 실적악화 ‘현대차그룹 삼성에 근접’…반면 현대차그룹의 지난해 당기 순이익은 16조 9천801억 원으로 전년보다 9.5% 증가해, 삼성그룹과 순이익 차이는 3천846억원으로 크게 좁혀졌습니다. http://t.co/SHAPFn5n
日本語訳
10大グループは昨年の業績悪化”現代車グループサムスンに近接”…一方、現代車グループの昨年の当期純利益は16兆9千801億ウォンで前年より9.5％増加し、三星（サムスン）グループと純利益の違いは、3千846億ウォンに大きく絞られました。http://t.co/SHAPFn5n
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ 韓流スターピツル…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
한류스타 삐뚤어질테다 Team H 초밥먹으러 일본출격!!! http://t.co/ijUO4nay
日本語訳
韓流スターピツルオジルテダTeamH寿司を食べに日本の出撃！http://t.co/ijUO4nay
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ TheGatewayArchinS…
2月 19th, 20122012年02月19日の投稿
韓国語の原文
The Gateway Arch in St. Louis : 그 자체로는 멋있긴 한데 도시 분위기와 조화면에서 좀 생뚱맞은 듯. 도시의 심벌 건축물을 만들기 위해 뭔가 좀 무리한 느낌이랄까요. 저의 생각일뿐… http://t.co/tCMVK3Sw
日本語訳
TheGatewayArchinSt。Louis：それ自体モトイトギン一都市の雰囲気と調和の面でちょっととんでもないようだ。都市のシンボル建築物を作るために何かちょっと無理な感じと言えよう。私の考えであるだけ…http://t.co/tCMVK3Sw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！