KARAのニコル(@_911007)のブログ 変更変更ㅠㅠㅋㅋ…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
변화변화 ㅠㅠ ㅋㅋ
아왜이러징..?!!
日本語訳
変更変更ㅠㅠㅋㅋああ、なぜこうどら.!
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
少女時代のブログ 1万人熱狂…Kポッ…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
1만명 열광… K팝, 파리의 혹한 녹이다 http://t.co/d2Tz9Ze0
日本語訳
1万人熱狂…Kポップ、パリの悲惨な信管http://t.co/d2Tz9Ze0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 1・국가부度危険…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
한·일 국가부도위험 비슷해져…지난달말 일본의 신용부도스와프는 우리의 150bp와 비슷한수준이었습니다. 이는 일본의 신용등급강등 우려에다 31년만의 무역수지적자전환 등으로 국가재정위험이 부각됐기 때문으로 풀이됩니다.http://j.mp/y8FXHm
日本語訳
1・국가부度危険に類似している…先月末、日本の信用の貸付け金は스와프の150bpと同様でした。これは、日本の信用格付けに降格懸念に31年ぶりの赤字に무역수지などの国家財政リスクが増えていたかららしく、のためにプールされます。http://j.mp/y8FXHm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】금요일 아침 입니다. ^.^ 한주 마무리 잘 하시고 좋은 하루 보내세요!
日本語訳
【KBS_opening】金曜日の朝です。^^1週間仕上げにして良い一日を過ごす
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代、美であ…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
소녀시대, 美 이어 佛 지상파까지 접수! http://t.co/I0XfO0Tn
日本語訳
少女時代、美であり佛地上まで受付！http://t.co/I0XfO0Tn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは～中部…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 중부와 경북내륙에 한파특보가 계속되고있는 가운데 오늘(10) 낮기온은 서울 영상2도 등 전국이 0도에서 6도로 어제보다 기온이 높아져 추위가 잠시 누그러지겠습니다. http://t.co/tJlbHyUG http://t.co/IH58TS0T
日本語訳
こんにちは～中部内陸と慶一のニュース速報乱数発生が続いている中で、今日（10）気温ソウルビデオ2など全国0～6度に昨日より気温が上がり、しばらくの間は、真の。http://t.co/tJlbHyUGhttp://t.co/IH58TS0T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Thyrophilia友人…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
@thyrophilia 친구.잘지내지? ㅎㅎ 보고싶네~~~^^
日本語訳
@Thyrophilia友人もですか？ㅎㅎ見たいと思う4〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ 今日のBonjoviの…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
오늘은 Bonjovi 라이브 DVD 보다가 잘래요. 관객과 소통하는게 보이는것 같아요. 아직은 엄청 초보 양요서비지만 훗날 이런 전설이 되어있길 바라는 마음에.. 열심히 기도했어요 노트르담 성당에서..ㅎㅎ 굳나잇.!
日本語訳
今日のBonjoviのライブDVDよりも知っている。観客と通信しているように見えると思います。私はまだ信じられないほどの量は、何を、初心者だけでこのような伝説が多い･たい心に.熱心に祈りをしていたノートルダム大聖堂で.ㅎㅎファームウェアや歯茎。
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代サニー,…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 써니, 음악 프로그램 단독 MC http://t.co/YD2IPKPD
日本語訳
少女時代サニー,音楽番組の唯一のMChttp://t.co/YD2IPKPD
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @Pmy2880、民間の…
2月 10th, 20122012年02月10日の投稿
韓国語の原文
@pmy2880 민영양 생일축하했어요^^
日本語訳
@Pmy2880、民間の誕生日のお祝いしてみました^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！