KBSのブログ 1・국가부度危険…
2012年02月10日の投稿
韓国語の原文
한·일 국가부도위험 비슷해져…지난달말 일본의 신용부도스와프는 우리의 150bp와 비슷한수준이었습니다. 이는 일본의 신용등급강등 우려에다 31년만의 무역수지적자전환 등으로 국가재정위험이 부각됐기 때문으로 풀이됩니다.http://j.mp/y8FXHm
日本語訳
1・국가부度危険に類似している…先月末、日本の信用の貸付け金は스와프の150bpと同様でした。これは、日本の信用格付けに降格懸念に31年ぶりの赤字に무역수지などの国家財政リスクが増えていたかららしく、のためにプールされます。http://j.mp/y8FXHm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！