少女時代のブログ 少女時代のユリ、4…
2月 17th, 20122012年02月17日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 유리, 4시간동안 발품 팔아 산 초콜릿 ‘패션왕’ 제작진에 선물 http://t.co/hOXCv9v5
日本語訳
少女時代のユリ、4時間歩き回っを売って買ったチョコレート”ファッション王'製作陣にプレゼントhttp://t.co/hOXCv9v5
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
KBSのブログ 外換銀行ATM、イン…
2月 17th, 20122012年02月17日の投稿
韓国語の原文
외환은행 ATM, 인터넷 뱅킹 1시간 반 장애…외환은행은 오늘 오후 6시40분쯤부터 1시간 반가량 현금지급기와 인터넷뱅킹을 통한 거래가 중단됐는데요. 관계자는 과부하로 인한 주전산기 장애로 추정된다고 말했습니다. http://t.co/NYZ8Ygk4
日本語訳
外換銀行ATM、インターネットバンキング1時間半の障害…外換銀行は今日の午後6時40分ごろから1時間バンガリャン現金自動預け払い機やインターネットバンキングを通じた取引が停止しましたが。関係者は、過負荷によるホストコンピューターの障害と推定される言いました。http://t.co/NYZ8Ygk4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ はい^^”@newyork79…
2月 17th, 20122012年02月17日の投稿
韓国語の原文
네^^“@newyork7932: @vesperMJ 발렛은 되는지 조심스레 여쭤봅니다”
日本語訳
はい^^”@newyork7932：@vesperMJバルレトウンか慎重にヨチュォボプます”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ お疲れ様でした。G…
2月 17th, 20122012年02月17日の投稿
韓国語の原文
수고 하셨습니다. Good job
日本語訳
お疲れ様でした。Goodjob
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Guitar〜
2月 17th, 2012
大国男児のインジュンのブログ しゃぶしゃぶめっ…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
しゃぶしゃぶめっちゃうまかった~~~~~~~~~!!><
日本語訳
しゃぶしゃぶめっちゃうまかった〜〜〜〜〜〜〜〜〜！><
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ジェジンのブログ あクトナトダンさ…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
아 끝낫당 아까 생방넘긴장햇thㅓ
내일도 봐유!
日本語訳
あクトナトダンさっきセンバンノムギンジャンヘトthㅓ明日もブワユ
FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ ？
2月 16th, 2012
FT Islandのイ・ホンギのブログ @sheishimねえのに^^
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@sheishim 네에에에^^
日本語訳
@sheishimねえのに^^
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ @officialse7enや…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@officialse7en 역쉬…형 추카추카해요!!!!
日本語訳
@officialse7enやっぱ…型チュカチュカよ！
BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！