Archives for 12月 29th, 2011 | 韓流のつぶやき

Archive for 12月 29th, 2011

キム・ヨジンのブログ本当に難しい。こ…

12月 29th, 2011

2011年12月29日の投稿

韓国語の原文

참 어렵다. 이거…. RT @en_mars: 나에게 뽐내지 않고 얘길 들려준다.
나를 가르치지 않고 얘길 들어준다.
그래서 좋다.

日本語訳

本当に難しい。これ….RT@en_mars：私には気取らず話を聞かせてくれる。私を教えるのではなく話を聞いてくれる。それで良い。

キム・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in キム・ヨジン | No Comments »

イ・ヒョリのブログ @demonic34ありが…

12月 29th, 2011

2011年12月29日の投稿

韓国語の原文

@demonic34 감사합니다 복많이받으세요~^^

日本語訳

@demonic34ありがとうございます明けましておめでとうございます〜^^

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in イ・ヒョリ | No Comments »

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @NOKIOVデバクイム…

12月 29th, 2011

2011年12月29日の投稿

韓国語の原文

@NOKIOV 대박임 ㅠㅠㅠ 아 놔진짜..읽던책던지고 그것부터 읽고싶어요~ㅠㅠ그치만 순서대로 읽던 규칙을 깰수가없어서 읽은 책 마저읽으면 그 책 1순위!!

日本語訳

@NOKIOVデバクイム〓〓〓あノァジンチャ..読んでいる本を投げ、それ以来読んでもらいたい〜ㅠㅠグチマン順番に読んでいるルールをケルスがなく、読んだ本さえ読めばその本の1位！

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in 2NE1 | No Comments »

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ Sleptwell？Fromto…

12月 29th, 2011

2011年12月29日の投稿

韓国語の原文

Slept well? From today’s start ㅠ ㅠ

日本語訳

Sleptwell？Fromtoday'sstart〓〓

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in SuperJunior | No Comments »

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ goodmorningbeauti…

12月 29th, 2011

2011年12月29日の投稿

韓国語の原文

good morning beautiful world. Its new day again. wish we all have a good day.

日本語訳

goodmorningbeautifulworld。Itsnewdayagain。wishweallhaveagoodday。

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in SuperJunior | No Comments »

SuperJuniorのコメディアンシンドン(@ShinsFriends)のブログ新しくできたデジ…

12月 29th, 2011

2011年12月29日の投稿

韓国語の原文

새로 생긴 디카의 기능 뚜둥!! “만화”기능 이뿌게 나오지요?ㅋㅋ 려욱이랑 한컷 뿅! 얍얍얍!! 오늘은 SBS가요대전이 있는날이네요!! 모두 닥본사!! 그리고 검색창에 신동쇼핑몰&신동의멀티성 검색 해주세요~^^ http://t.co/OVVA6Emk

日本語訳

新しくできたデジカメの機能ツヅン！”マンガ”の機能イプゲ出るのでしょうか？よねリョウクイランハンカットいい気持ち！ヤプヤプヤプ！今日は、SBS歌謡大田（テジョン）がある日ですね！すべてダックボンサ！そして、検索ボックスに天才ショッピングモール＆シンドンウイモルチソン検索してください〜^^http://t.co/OVVA6Emk

SuperJuniorのコメディアンシンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in SuperJunior | No Comments »