韓流のつぶやき

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

おんがく聞いてます(>_<)

http://t.co/AOKOPtjA

日本語訳

おんがく聞いてます(>_<)http://t.co/AOKOPtjA

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@hanzangsuk 내일은 쭉함께네용ㅋ_ㅋ

日本語訳

@hanzangsuk明日はチュクハムケネヨンね_よ

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

티비에나오는 롱다리홍게..
먹어보고싶군 ㅜㅜㅜ
지금이딱 계절?이래오..ㅠㅠ
어디서먹을수잇나 ㅜㅜㅜ

日本語訳

テレビに出てくる長い脚ホンゲ..食べてみたいシプグンㅜㅜㅜジグムイタク季節？イレオ..ㅠㅠ、どこで食べられるイトナㅜㅜㅜ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

23日28日 31日 2011ねんさいごまで皆さんとすごせるのがすあわせです

日本語訳

23日28日31日2011ねんさいごまで皆さんとすごせるのがすあわせです

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@SelinaKuipers 그녀가 왜 사과했을거라고 생각해요. 피해 아동이 어떻게 생각할지 어떻게 알아요?
묻고 허락받았어야 옳다는 게 제 생각입니다. 당신생각과달라요.

日本語訳

@SelinaKuipers彼女がなぜ謝罪したと思います。被害児童がどう思われるかどのように知っている？尋ね許諾受けていなければ正しいというのが私の考えです。あなたの考えとは違います。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@ITSJEREMYSCOTT WOW!!! really?
What is that special message?!

日本語訳

@ITSJEREMYSCOTTWOW！really？Whatisthatspecialmessage？

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@addam236 “예의” 가 없었던건 맞는 데요.본인도 사과했죠.
뭘 책임져요?

日本語訳

@addam236″快適さ”がオプオトドンゴンに適合します。本人も謝罪したんです。何の責任よ？

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

오늘만큼은 내게 능력을 주었으면

日本語訳

今日だけは私に力をして欲しい

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

와 저런대가 제대로 된 분식집인데..
맛잇엇겟다..군침돌아요형..ㅋ

日本語訳

やあんな台がしっかりとした食堂なのに..マトイトオトゲトダ..グンチムドルアヨヒョン..ふ

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月16日の投稿

韓国語の原文

@LyleBeniga Dope choreography!:)

日本語訳

@LyleBenigaDopechoreography！：）

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！