2012年04月17日の投稿
【 #독도 사랑 캠페인-하루한번 실시간 독도보기 】KBS와 국토사랑방송협의체가 공동으로 독도사랑 캠페인을 펼칩니다. 독도 실시간 영상모니터 설치관련 문의는 홈페이지 http://t.co/3ogYs4Y5 또는 전화 02-780-7744
【＃独島愛キャンペーン-一日一回リアルタイム独島を見る】KBSと国土愛放送協議会が共同で独島愛キャンペーンを展開します。独島リアルタイム映像モニターのインストールに関するお問い合わせは、ホームページhttp://t.co/3ogYs4Y5または電話02-780-7744
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
[사랑비] 8부 ★ 하나에게 잘해주겠다고 약속하는 준. 준과 하나, 무사히 주얼리 광고 촬영을 마치고 또다시 티격태격 하게 되는데.. http://t.co/OUmTl29f
[愛の雨]第8部★一つによくしてくれと約束している与える。潤が、無事にジュエリーの広告撮影を終えて再びどうのこうのすることになる。http://t.co/OUmTl29f
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
서해5도 주민대피시설 완공…연평도포격 계기로 시작된 서해5도 주민대피시설 현대화사업이 마무리됐습니다. 완공 대피시설은 방사포 포격을 당해도 안전하고 내부에 조리대·화장실등이 설치돼 비상사태시 장기체류가 가능합니다. http://t.co/ysY0ONhw
西海5島の住民の避難施設完成…延坪島砲撃をきっかけに始まった西海5島の住民の避難施設の現代化事業が完了しました。完成避難施設は、放射砲の砲撃を受けても安全で、内部にカウンター·トイレなどが設置されて緊急時に長期滞在が可能です。http://t.co/ysY0ONhw
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
@B_KKRSDESSKYHHL 알겠습니다 트친님! 따사로운 햇살과 맛있는 음료가 트친님 공부에 큰 힘이 되길 바랍니다^.^
@B_KKRSDESSKYHHLわかりましたトゥチンニム！暖かい日ざし美味しいドリンクがトゥチンニム勉強に大きな力になります^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
시화호 해파리박멸 작업…국토해양부가 어민·해수욕장 이용객 중심으로 해파리 피해가 일어나 경기도 시화호 일대에 해파리박멸에 나섭니다. 또 이번 박멸 성과를 바탕으로 전국으로 제거 작업을 확대할 계획이라고 밝혔습니다. http://t.co/bCdpBY61
始華湖クラゲ撲滅作業、国土海洋部が漁民·海水浴場の利用客を中心にクラゲ被害が起きて京畿道、始華湖一帯のクラゲ撲滅に出ます。また、今回の撲滅の成果をもとに、全国的に除去作業を拡大する計画だと明らかにしています。http://t.co/bCdpBY61
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
@onelove775 #장근석 #KBS사랑비 네^.^ 고백 맞습니다! 하지만…어떻게 튈지 알 수 없는 준 때문에 과연 어떻게 될 지…본방사수로 지켜봐 주세요!
@onelove775＃チャン·グンソク＃KBS愛の雨はい^^告白そうです！しかし…どのように飛ぶかわからないたので、果たしてどうなるのか…本邦射手で見守ってください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
@YouTube 동영상을 업로드했습니다. http://t.co/Ys9DAVYL KBS 월화드라마 사랑비 (Love Rain) 8부 예고 (preview-8)
@YouTube動画をアップロードしました。http://t.co/Ys9DAVYLKBS月火ドラマ愛の雨（LoveRain）8部予告（preview-8）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
[뉴스12] ▶野, 파업 언론사 노조 방문…與, 정책회의 http://t.co/4mpQ9Leb ▶北 로켓 잔해 수색 오늘 종료 http://t.co/ll7TWVac ▶서울시, 상습 자동차세 체납차량 번호판 영치 http://t.co/nLgpdmW0 外
[ニュース12]▶野、ストライキの報道機関労組訪問…与、政策会議http://t.co/4mpQ9Leb▶北のロケットの残骸の調査今日終了http://t.co/ll7TWVac▶ソウル市、常習自動車税滞納車のナンバープレート領置http://t.co/nLgpdmW0外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
@PistaChunk #이벤트 인증샷찍어서 올려주세요 트친님^.^ 벚꽃도 즐기시고 음료도 드시고요!
@PistaChunk＃イベントの認証ショットとりてあげてくださいトゥチンニム^^桜も楽しんで飲み物もお召し上がりましたし
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2012年04月17日の投稿
독초와 산나물, 혼동하지 마세요!…4~5월에는 산에서 나는 독초를 식용 나물로 오인해 섭취 후 식중독을 일으키는 사고가 자주 일어나 주의가 필요한데요. 식약청은 야생 식물류를 함부로 채취하지 말 것을 당부했습니다. http://t.co/oeGlnVLz
毒と山菜、混乱しないでください！…4～5月には、山の中で私は毒を食用ハーブと誤認して摂取後、食中毒を引き起こす事故が頻繁に起こるの注意が必要です。行商人は野生式物流をみだりに採取することをお勧めします。http://t.co/oeGlnVLz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
