2014年01月13日の投稿
【 #사랑은노래를타고 】예고▶ 상현으로부터 들임을 소개받은 지영은, 들임에 대해 나쁘지 않은 인상을 받게 되고, 그 사실을 알게 된 현우는 상현에게 크게 화를 내는데…
http://t.co/6GjviC6vTE
【＃愛は歌に乗っ】予告▶上弦から構いに紹介されたジヨンは、構いについて悪くない印象を受けるようになり、その事実を知ったヒョヌは上弦に大きく怒る…http://t.co/6GjviC6vTE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
검찰 “국정원 대선개입 의혹 3주안에 입증하겠다”…검찰은 트위터 글 상당수가 국정원 직원과 무관하다는 변호인의 지적이 반복되지 않도록 계정을 정리하고 있다며, 3주 시간을 주면 깨끗하게 입증하겠다고 밝혔습니다. http://t.co/o2qggOvaXL
検察「国家情報院の大統領選介入疑惑3週に証明したい」…検察はツイッター文の多くは、国家情報院職員と関係がないという弁護人の指摘が繰り返されないようにアカウントを整理していると、3週間の時間を与えれば、きれいに証明すると発表しました。http://t.co/o2qggOvaXL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
“김현중은 상 남자다. 달달한 김현중은 억지다”(?) #김현중 씨에 대한 무한신뢰를 드러낸【 #감격시대 】김정규 PD와 주연 배우들이 함께한 제작발표회 하이라이트 공개-★ http://t.co/HE6L1Ud1UG
“キム·ヒョンジュンは、上の男だ。ぎくしゃくしたキム·ヒョンジュンは抑止だ」（？）＃キム·ヒョンジュンさんの無限の信頼を現わした【＃感激時代】ギムジョンギュPDと主演俳優たちが一緒にした製作発表会のハイライト公開-★http://t.co/HE6L1Ud1UG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
유도 왕기춘 선수가 지난달 10일 육군훈련소에서 휴대폰을 사용하다 적발돼 8일간 영창 처분을 받았던 것으로 확인됐습니다. 왕 선수는 징계에 따른 교육시간 미달로 향후 훈련소에 재입소해야한다고 육군은 밝혔습니다. http://t.co/7PjmbfX9Bp
誘導ワンギチュン選手が先月10日、陸軍訓練所で携帯電話を使用して摘発され8日間詠唱処分を受けたことが確認されました。王選手は、規律に従った教育時間不足で、今後の訓練所に再入所しなければならないと陸軍は明らかにした。http://t.co/7PjmbfX9Bp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
급습(?)당한 첫키스 추억과, 전지현만 보면 두근거린다는 고백도 모자라 이렇게 깜찍한 셀카까지 남기다니! 유노윤호 덕에【 #이소라의가요광장 】☞ http://t.co/idRWXZLNfi 대박 났네, 대박 났어~ http://t.co/loBnIcqPkG
ブリッツ（？）された最初のキスの思い出と、チョン·ジヒョンを見るとドキドキするという告白も足りず、このようにキュートなハメ撮りまで残しなんて！ユノ·ユンホのおかげで【＃イ·ソラの歌謡広場】☞http://t.co/idRWXZLNfi大ヒットを得る午前、大当たりが覚めた〜http://t.co/loBnIcqPkG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
교통사고가 많은 수도권 10개 횡단보도에서 보행행태를 집계한 결과 25%가 주위를 둘러보지않아 사고위험이 큰것으로 나타났습니다. 그중 주변을 살피지않고 무작정 횡단보도에 뛰어드는 사람도 2.1%나 차지했습니다. http://t.co/DPAkqt0swV
交通事故が多く、首都圏10横断歩道で歩行行動を集計した結果、25％が周りを見ていない事故の危険性が大きいことがわかった。そのうちの周りを察することなくむやみに横断歩道に飛び込む人も2.1％も占めています。http://t.co/DPAkqt0swV
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
【 #한국의유산 】1932년 최초의 미국진출 43전 39승, 세계랭킹 6위. 두 주먹으로 세계에 우뚝서며 식민지 조국에 선사한 감격과 자부심을 선사한 ‘복싱의 신’ #서정권 선수를 조명합니다. http://t.co/hMc5OCE3hI
【＃韓国の遺産】1932年に初の米国進出43全39勝、世界ランキング6位。両方の拳で世界にぐんと立って植民地祖国にプレゼントした感激と誇りをプレゼントした”ボクシングの神」＃ソジョングォン選手をライトします。http://t.co/hMc5OCE3hI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
이르면 3월부터 병행수입이 확대돼, 유명 의류와 화장품 등 수입제품이 기존 가격보다 20~30% 싼값에 국내에 판매될 것으로 보입니다. 정부는 이번 달 안에 병행수입에 대한 전면 실태조사를 벌일 계획입니다. http://t.co/bHytJARCtM
早ければ3月から並行輸入が拡大され、有名な衣料品や化粧品などの輸入製品が既存の価格よりも20〜30％安価で、国内で販売されることになります。政府は今月中に並行輸入の全面実態調査を行う計画です。http://t.co/bHytJARCtM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
무한의 에너지 빨강에는 영원히 살고자 하는 인류가 스스로에게 거는 ‘불멸의 욕망’이 숨어있다.【 #색_네개의욕망 】<RED, 불멸의 마법> 1월 17일(금) 밤 10시, KBS 1TV 방송 http://t.co/f0mQP2kGWX
無限のエネルギー、赤は永遠に生きようとする人間が自分にかける「不滅の欲望」が隠れている。【＃色_四つの欲望】
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2014年01月13日の投稿
미국 사파리 클럽이 멸종위기동물인 검은 코뿔소 보호기금을 마련한다며 코뿔소 한마리 사냥권을 2억원에 경매를 붙여 논란입니다. 클럽 관계자들은 살해 위협까지 받았습니다. http://t.co/ONk6Ef2Yvx http://t.co/UOzXdBmLOn
米国サファリクラブが絶滅寸前の動物のクロサイ保護の資金を調達するとし犀一匹の狩猟権を2億ウォンに競売をつけて議論します。クラブ関係者は、死の脅迫まで受けた。http://t.co/ONk6Ef2Yvxhttp://t.co/UOzXdBmLOn
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！