少女時代のブログ 130507LAドジャー…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
130507 LA다저스 구장 티파니 시구 (with Matt Kemp, LA구장 소시팬들 등) http://t.co/3k6mKbNtc7
日本語訳
130507LAドジャース球場ティファニー区（withMattKemp、LA球場少女時代ファンなど）http://t.co/3k6mKbNtc7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ Googleは数ヶ月前…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
구글이 수개월 전부터 유료 동영상 서비스 계획을 추진해왔고 이르면 이번 주 중 공식 발표할 예정이라고 하는데요. 약 50개가량의 채널에 유료화가 적용될 것으로 보입니다. http://t.co/6KLp73LQt6 http://t.co/O9MFUZHSdZ
日本語訳
Googleは数ヶ月前から有料動画サービス計画を推進してきた、早ければ今週中に正式発表する予定だそうです。50以上のチャンネルの有料化が適用されることになります。http://t.co/6KLp73LQt6http://t.co/O9MFUZHSdZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 卓球に続いてボウ…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
탁구에 이어 볼링 편에 돌입하는【 #우리동네예체능 】. 오늘 방송에서는 강호동, 이수근, 최강창민 세 MC들이 운동을 잘하는 친구를 불러 인맥 대결을 벌일 예정이라고 하네요. 과연 그 주인공은 누구일까요? http://t.co/MbNeKb3g0t
日本語訳
卓球に続いてボウリング編に突入する【＃うちの町内芸】。今日の放送ではカン·ホドン、イ·スグン、チャンミン歳MCがたくましい友達を呼んで人脈対決を繰り広げる予定だそうですね。果たしてその主人公は誰でしょうか？http://t.co/MbNeKb3g0t
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @mina5031ふふふ
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
@mina5031 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@mina5031ふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ @movejjunカッコイ…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
@movejjun 멋지다~^^
日本語訳
@movejjunカッコイイ〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ エム父ファンとMの…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
엠아비 팬들에게
엠아비 후속곡 뮤비 준비중입니다.
日本語訳
エム父ファンとMの父後続曲ミュージックビデオ準備中です。
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ パーマ終了！前髪…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
파마끝!!!앞머리도 생기고!!! 근데 단발이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ http://t.co/gqGnf5GlqX
日本語訳
パーマ終了！前髪もできて！ところで単発だね（笑）ふふふhttp://t.co/gqGnf5GlqX
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ 今日の天気太陽が…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
오늘 날씨 해가 완전 쨍쨍하구만ㅎ
california girls – kate project
완전 좋앙 !!!
애휴 끈쩍거리는 날씨 오기전에 즐기자ㅜ
日本語訳
今日の天気太陽が完全にギラギラだな笑californiagirls-kateproject完全ジョトアン！エヒュクンチョク距離は天気来る前に楽しもうㅜ
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 130506″高齢化家族…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
130506 ‘고령화가족’ VIP 시사회 윤아 직캠+고화질 기사사진+직찍(5) http://t.co/5usoES5OMG
日本語訳
130506″高齢化家族”VIP試写会ユナコ高品質の記事の写真生写真（5）http://t.co/5usoES5OMG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 雇用部”サムスン電…
5月 7th, 20132013年05月07日の投稿
韓国語の原文
고용부 “삼성전자도 불산누출 사고 책임”…삼성전자 화성 반도체 공장 불산 누출 사고와 관련해 고용노동부는 하청업체 인부들이 작업하다 화상을 입었으므로 원청업체인 삼성전자도 책임을 면하기 힘들다고 밝혔습니다. http://t.co/KprQ6kRoxM
日本語訳
雇用部”サムスン電子もフッ酸漏出責任”…サムスン電子性半導体工場佛山漏出に関連して、雇用労働部は、下請け労働者が作業してやけどをしたので、元請業者であるサムスン電子も責任を免れにくいと明らかにした。http://t.co/KprQ6kRoxM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！