KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ 倒れて手はめて……
2012年10月05日の投稿
韓国語の原文
넘어지고 손끼고..아빠가 타고 나간 내 첫차가 위반차량에 무참히 옆구리가 밀려버렸다네요….속상해라…. 최근엔 엄마차였지만…아 브로큰할트.. 블랙박스는 항상 켜놓고..신호는 똑똑히 봅시다아..다친사람은 없으니 다행.. 일진이 안좋아
日本語訳
倒れて手はめて…パパが乗って出て行った私の始発が違反車両に無惨にわき腹が押されてしまったね….気に障って下さい….最近では母親の車だったが…あブロークンするプログラム。ブラックボックスは常につけておいて。信号は注意深くみましょうよ。怪我をした人はないからよかった。日進が悪い
KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！