チョ・ソンモのブログ 日常にのみ追われ…
2012年04月09日の投稿
韓国語の原文
일상에만 쫓기는기분이들어 큰맘먹고 오랜만에 산에올랐습니다!!원래는 산에가서자연과함께좋은음악을듣겠다했는데..바람은휘파람이되고 냇물소리는코러스가되어~~나무들의스침은퍼커션이되고 햇살은아름다운조명이되어 자연의아름다운음악을들려주니..아!!이기분함께하고싶군요^^
日本語訳
日常にのみ追われる気がして思い切って久しぶりに山に登りました！元は山に行って、自然と一緒にジョトウンウムアクを聞きますた。風は口笛がされて川の水の音は、コーラスになって〜〜木々のス針はパーカッションとなって日差しは美しい照明になって、自然の美しい音楽を聞かせてくれたら…あ！ある方一緒にしたいですね^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！