5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
[2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL] The… http://t.co/zjWYejzhMJ
日本語訳
[2013Girls'GenerationWorldTour"Girls&Peace"inSEOUL]The…http://t.co/zjWYejzhMJ
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
[이벤트] 싱그러운 5월과 가장 잘 어울리는 연예인은 누구? 추천 스타와 함께 그 이유를 정성껏 보내주세요. 추첨을 통해 3분께는 화장품 세트를, 7분께는 <K-WAVE> 5월호를 드립니다. http://t.co/mtZnVtu2ah
日本語訳
[イベント]さわやかな5月と最もよく似合う芸能人は誰ですか?おすすめスターとその理由を丹念に送ってください。抽選で3名様には、化粧品セットを、7人には5月号をいたします。http://t.co/mtZnVtu2ah
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
@2AMkwon 아핳 요거 좋다좋아ㅋㅋ
日本語訳
@2AMkwonアハトヨゴ良い好き(笑)
2AMのジヌンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2AM | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
박현빈, 소녀시대와의 과거 에피소드 공개 ″소녀시대 숙소에 소고기 보냈다″ – 아시아투데이 http://t.co/xXdGkxmngI
日本語訳
パク·ヒョンビン、少女時代との過去のエピソード公開”少女時代宿泊施設に牛肉送った”-アジアトゥデイhttp://t.co/xXdGkxmngI
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
AFP와 AP, 교도통신 등 미국과 일본 주요언론들도 윤 전 대변인의 전격 경질 사실을 비중있게 보도했습니다. 특히 월스트리트저널은 이번 사태로 호평받았던 박 대통령의 방미에 그림자가 드리워졌다고 지적했습니다. http://t.co/xDHXpb3F3g
日本語訳
AFPとAP、共同通信など、米国と日本の主要メディアもユン元代表の電撃更迭事実を大きく報道しました。特にウォールストリート·ジャーナルは、今回の事態で好評を博した朴大統領の訪米に影が垂れたと指摘しました。http://t.co/xDHXpb3F3g
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
오늘 저녁【 #일말의순정 】에 블록버스터급 카메오가 옵니다~ 바로 샤이니(SHINee) 온유! 준영의 사촌 형으로 등장해 숨만 쉬어도 삐치는 쪼잔 한 캐릭터를 선보일 온유 씨의 활약 기대하세요. http://t.co/DbU55ebko4
日本語訳
今日の夕方【#一抹の純正】のブロックバスター級のカメオがします〜まさにシャイニー(SHINee)穏やか!ジュニョンの従兄弟で登場して息だけ休んでもビープ値はちっぽけなキャラクターをお目見えする穏やかさんの活躍期待してください。http://t.co/DbU55ebko4
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
@kamiso1206 추카추카~~~~~~^^♥
日本語訳
@kamiso1206チュカチュカ〜〜〜〜〜〜〜〜^^♥
キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in キム・スロ | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
Ibu
日本語訳
Ibu
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
창피하고 수치스럽다.. 국격을 보장해줘야 할 사람들이.. 허허
日本語訳
困っている数値だ。国の品格を保証してくれるとする人々が。ハハー
2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2PM | No Comments »
5月 10th, 2013
2013年05月10日の投稿

韓国語の原文
“@CherreenHvk: โพสเสร็จก็เตรียมคุกเข่า ให้คนนี้ >>>> @khunnie0624 55555 โอปป้า มันคืองาน ><’” ดีแล้วที่รู้ตัว… ฮ่าๆๆๆ
日本語訳
“@CherreenHvk:โพสเสร็จก็เตรียมคุกเข่าให้คนนี้>>>>@khunnie062455555โอปป้ามันคืองาน><'"ดีแล้วที่รู้ตัว...ฮ่าๆๆๆ
2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2PM | No Comments »