5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
130506 LA 다저스 시구 티파니 :: 직찍(Heart And Soul 메인, Yurilegs, seomatefio) + 직캠2 http://t.co/MeYLu1up8d
日本語訳
130506LAドジャース市区ティファニー:生写真(HeartAndSoulメイン、Yurilegs、seomatefio)コ2http://t.co/MeYLu1up8d
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
포항 가스폭발…7명 다쳐… 포항시 효자동 오토바이 수리점에서주인 복모씨가 자신의 수리점을 폭파시키겠다는 전화를 경찰 등에 한뒤 가정용 LP가스를 폭발시켰습니다. 진압에 나섰던 경찰과 복씨 등 7명이 다쳤습니다. http://t.co/oiMSIjJaGK
日本語訳
浦項ガス爆発…7人けが…浦項市孝子洞のバイク修理店で主人のスーツ某氏が自分の修理店を爆破させるという電話を警察などに終った後に家庭用LPガスを爆発させました。鎮圧に乗り出した警察とボクシなど7人がけがをしました。http://t.co/oiMSIjJaGK
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
최근 종양이 허리 밑까지 전이된 희승 씨와 미숙아로 태어나 선천성 심장병 진단을 받은 2살 규리, 희망을 잃지 않고 병마와 싸우는 가족들을 만나봅니다.【 #사랑의리퀘스트 】오늘 저녁 6시 1TV. http://t.co/cdrx4rpkeK
日本語訳
最近腫瘍が腰下まで転移したフイスンさんと未熟児で生まれ、先天性心臓病の診断を受けた2歳のギュリ、希望を失うことなく、病魔と戦う家族に会ってみます。【#愛のリクエスト】今日の夕方6時1TV。http://t.co/cdrx4rpkeK
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
공연전~~수로동에서 케익이 왔네요.ㅎㅎ 감사합니다!ㅎㅎ http://t.co/jzK8Z6yBXD
日本語訳
公演前に〜〜数棟でケーキが来ましたね。(笑)ありがとうございます!笑http://t.co/jzK8Z6yBXD
キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in キム・スロ | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
날씨두 좋구
뭘먹을까요?? 보석이형님은 비빔국수를 드신다는데…ㅋㅋ
日本語訳
天気両方良くて何を食べるか?宝石のお兄さんは、ビビン麺を召し上がったというのに…(笑)
イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
@kangfull74 옳소오
日本語訳
@kangfull74賛成オ
チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
^^ 거의 한시간 남았당 “@jiminpark07: 2pm 선배님의 하.니.뿐. 기다리는중 대기중… 중중.. http://t.co/05EypyrVnA”
日本語訳
^^ほぼ一時間残っごとに”@jiminpark07:2pm先輩のし。なんて。だけ。待機中待機中…中中。http://t.co/05EypyrVnA”
2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 2PM | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
포미닛에게 소중한한표를…..
日本語訳
フォーミニッツの貴重な一票を…..
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in BEAST | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
포미닛에게 소중한한표를…..
日本語訳
フォーミニッツの貴重な一票を…..
BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in BEAST | No Comments »
5月 11th, 2013
2013年05月11日の投稿

韓国語の原文
소녀 시대 – TruemoveH (4G LTE) [움짤+캡쳐]+Everysing 폴라로이드 사진 http://t.co/iAXvKacoFl
日本語訳
少女時代-TruemoveH(4GLTE)[ウムチャルキャプチャ]Everysingポラロイド写真http://t.co/iAXvKacoFl
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »