韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=70795KBSのブログ 浦項ガス爆発…7…韓流のつぶやき

2013年05月11日の投稿

韓国語の原文

포항 가스폭발…7명 다쳐… 포항시 효자동 오토바이 수리점에서주인 복모씨가 자신의 수리점을 폭파시키겠다는 전화를 경찰 등에 한뒤 가정용 LP가스를 폭발시켰습니다. 진압에 나섰던 경찰과 복씨 등 7명이 다쳤습니다. http://t.co/oiMSIjJaGK

日本語訳

浦項ガス爆発…7人けが…浦項市孝子洞のバイク修理店で主人のスーツ某氏が自分の修理店を爆破させるという電話を警察などに終った後に家庭用LPガスを爆発させました。鎮圧に乗り出した警察とボクシなど7人がけがをしました。http://t.co/oiMSIjJaGK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 土曜日, 5月 11th, 2013 at 8:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.