KBSのブログ [KBSニュース速報]…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
[KBS 뉴스속보] 북, 오늘 오후 단거리 미사일 1발 추가 발사
日本語訳
[KBSニュース速報]北朝鮮、今日の午後短距離ミサイル1発を追加発射
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 統一新羅時代から…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
통일신라시대부터 이어져 온 전통 문화유산! 신분의 구별 없이 모두가 하나 되었던 빛의 축제, 불교 행사에서 시작돼 국민적 전통 축제가 된【 #한국의유산 】<연등회> http://t.co/3UGOfOIWEK
日本語訳
統一新羅時代から受け継がれてきた伝統的な文化遺産！身分の区別なく、すべてが一つされた光の祭り、仏事で開始され、国民的伝統的な祭りとなった【＃韓国の遺産】<ヨンドゥンフェ>http://t.co/3UGOfOIWEK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ ミュージカル[実家…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
뮤지컬 [친정엄마] 꽃님누나 보러왔는데… 펑펑울었다 ㅠㅠ
日本語訳
ミュージカル[実家の母]コトニム姉を見てきた。泣いたㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ Fiveminutes:-)htt…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
Five minutes 
http://t.co/kEBrmXjAye http://t.co/0jjc03jnNt
日本語訳
Fiveminutes:-)http://t.co/kEBrmXjAyehttp://t.co/0jjc03jnNt
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ 驚異的な投票がで…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
엄청난 투표수 너무 감사드려요~~ 저희 앞으로 더 열씨미 해야겠죠? 화이팅! 아자아자!
日本語訳
驚異的な投票ができとても感謝して〜〜私たちこれからもっと一所懸命にするでしょう？ファイティング！はいはい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュンスのブログ すごくよく食べた…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
넘넘 잘먹었어용^^ “@0430yes: 사랑스러운(오글오글) 팬분들의 정성이 듬뿍 담긴… 맛나는 도시락… ㅠㅠ 잘먹겠습니다아^^ Thank u♥ http://t.co/g8gi56SApk”
日本語訳
すごくよく食べたの^^”@0430yes：可愛い（ちりちり）のファンの方々の真心がたっぷり盛られた…おいしいお弁当…ㅠㅠいただきましたよ^^Thanku♥http://t.co/g8gi56SApk”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ @joonkuni型は力が…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
@joonkuni 형은 힘이 넘쳐요 ㅋㅋㅋ좀 빼요 ㅋㅋㅋ
日本語訳
@joonkuni型は力が溢れ出す笑ㅋジョムバリーふふふ
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代ミュージ…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 뮤직뱅크 700회 특집, “매력 철철…눈 뗄 수 없어!” http://t.co/LMNT9nOxHq
日本語訳
少女時代ミュージックバンク700回特集、”魅力ざあざあ…目の離せません！”http://t.co/LMNT9nOxHq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 国立公園の夜間登…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
국립공원 야간 산행·야영 집중단속…야영과 야간 산행 등 출입금지 위반이 적발될 경우, 현행 법에 따라 1년 동안 1차례 적발되면 10만원, 2차례는 20만원, 3차례 이상은 30만원의 과태료가 부과됩니다. http://t.co/OciwerlY3c
日本語訳
国立公園の夜間登山·キャンプ集中取り締まり…キャンプや夜間登山など立ち入り禁止違反が摘発された場合、現行法に基づき、1年間1回摘発されれば10万円、2回は20万ウォン、3回以上は30万ウォンの過料が賦課されます。http://t.co/OciwerlY3c
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ ぴょんhttp://t.co…
5月 19th, 20132013年05月19日の投稿
韓国語の原文
뿅 http://t.co/0dcjai8epd
日本語訳
ぴょんhttp://t.co/0dcjai8epd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！