韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=71268KBSのブログ 国立公園の夜間登…韓流のつぶやき

2013年05月19日の投稿

韓国語の原文

국립공원 야간 산행·야영 집중단속…야영과 야간 산행 등 출입금지 위반이 적발될 경우, 현행 법에 따라 1년 동안 1차례 적발되면 10만원, 2차례는 20만원, 3차례 이상은 30만원의 과태료가 부과됩니다. http://t.co/OciwerlY3c

日本語訳

国立公園の夜間登山·キャンプ集中取り締まり…キャンプや夜間登山など立ち入り禁止違反が摘発された場合、現行法に基づき、1年間1回摘発されれば10万円、2回は20万ウォン、3回以上は30万ウォンの過料が賦課されます。http://t.co/OciwerlY3c

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 日曜日, 5月 19th, 2013 at 6:31 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.