チョ・ハンソンのブログ @daeun_holic^^本…
11月 10th, 20132013年11月10日の投稿
韓国語の原文
@daeun_holic ^^진짜 반갑다 친구야^^
日本語訳
@daeun_holic^^本当に嬉しい友よ^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ 遅い時間まで…待…
11月 10th, 20132013年11月10日の投稿
韓国語の原文
늦은시간까지 … 기다려주고… 목터져라 내이름 불러주는… 너무 고마운 울팬분들!! 나 감동받았어!! 조심히들어가 ! 차도 끊겼는데 어떻게 가려나 ㅠㅠ
日本語訳
遅い時間まで…待ってくれ…首裂けるほど私の名前呼んでくれる。とてもありがたいウルペン方！私は感動受けた！注意しながら入って！車も切断されたどのように行くのか〓〓
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]ジェシ…
11月 10th, 20132013年11月10日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 제시카 근황, 홍콩에서도 빛나는 남다른 미모 http://t.co/BVJEnuxqhq
日本語訳
[ニュース]ジェシカ近況、香港でも光る特別な美貌http://t.co/BVJEnuxqhq
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース9]▶朴大…
11月 10th, 20132013年11月10日の投稿
韓国語の原文
[뉴스9] ▶박대통령 “日 태도변화해야…정상회담 역효과” http://t.co/0TeMoY9QVq ▶‘국정원수사’ 윤석열 중징계…조영곤 무혐의 http://t.co/kyfa5mbjgA ▶단풍철 등산사고 위험 http://t.co/tSbuzmueCu 外
日本語訳
[ニュース9]▶朴大統領”日態度の変化する…サミット逆効果”http://t.co/0TeMoY9QVq▶”国家情報院捜査'ユンソクヨル懲戒処分…ジョヨウンゴン無嫌疑http://t.co/kyfa5mbjgA▶ダンプンチョル登山事故の危険性http://t.co/tSbuzmueCu外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 母型@Quanninomarl…
11月 10th, 20132013年11月10日の投稿
韓国語の原文
하하형 @Quanninomarley 이 망나니라니…… 이럴 수가……. 너무나……….. 어울린다………….
日本語訳
母型@Quanninomarleyが手に負えないなんて……こんなことが…….あまりに………..合っている………….
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 肉屋で肉と酒を盗…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
정육점에서 고기와 술을 훔친 혐의로 38살 만화가 김모씨에 대해 징역6개월이 선고됐습니다. 재판부는 김씨가 절도죄로 처벌받은뒤 누범기간에 범행을 저질렀고, 술을 구하기위한 범행으로 실형을 선고한다고 밝혔습니다. http://t.co/JTY5oTCrfc
日本語訳
肉屋で肉と酒を盗んだ疑いで38歳の漫画家の金氏に対して懲役6ヶ月を宣告されました。裁判所はキム氏が窃盗罪で処罰された後、累犯期間に犯行を犯したし、酒を求めるための犯行で実刑を宣告すると明らかにした。http://t.co/JTY5oTCrfc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃王歩く家族】2…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
【 #왕가네식구들 】21회 예고▶ 결혼기념일에 이혼 하자는 세달에 말에 눈물을 흘리는 호박. 한편 광박은 상남이 집에 첫인사를 하려고 들어서는데…
http://t.co/BgH9Eza1zz
日本語訳
【＃王歩く家族】21回予告▶結婚記念日に離婚しよう3ヶ月の末に涙を流すカボチャ。一方光博は上南が家に初めての挨拶をしようと入ったが…http://t.co/BgH9Eza1zz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのジュヨンのブログ @dambi925中国寒く…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
@dambi925 중국 추워???!
日本語訳
@dambi925中国寒く？？
After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [ニュース]パク·シ…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
[뉴스] 박신혜 경고, “어디서 사칭하고 계신겁니까?” 과거 수영과 이종석도… http://t.co/wFAJSTXxnv
日本語訳
[ニュース]パク·シネ警告、”どこで詐称しているのですか？”過去の水泳とイ·ジョンソクも…http://t.co/wFAJSTXxnv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ イム·テギョン/イ·…
11月 9th, 20132013年11月09日の投稿
韓国語の原文
임태경 / 이수영 / 다비치 / 지오(엠블랙) 제국의아이들 / 산들(B1A4) 출연. 【 #불후의명곡 】 김정수 & 김국환 편 예고 http://t.co/ocbeRwg1Q9
日本語訳
イム·テギョン/イ·スヨン/ダビチ/ジオ（エムブラック）帝国の子供たち/山（B1A4）出演。【＃不朽の名曲】キム·ジョンス＆キム·グクファン編予告http://t.co/ocbeRwg1Q9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！