12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
포승줄로 꽁꽁 묶인 채 연행되고 있는 이범수, 윤아, 채정안, 윤시윤. 네 사람에게 무슨 일이 생긴 걸까요? 긴장되면서도 왠지 웃음이 나는 포박 신,【 #총리와나 】에서 곧 만나보실 수 있어요-★ http://t.co/NlLKL9h1Mc
日本語訳
フォー勝行に固体結ばれたまま連行されている犯人が、ゆああ、ながら静安、雲南市ゆ。4人に何が起こったのでしょうか。緊張しながらも、なんだか笑い私はポーの夜神、【#首相と私】ですぐに行くことができます-・http://t.co/NlLKL9h1Mc
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
RT @15daysofrain: @KimSooro 수로배우님! 좋은아침입니다. YWCA고양에서 가정폭력피해가정을 위한 모금중인데 홍보좀 도와주세요
http://t.co/nAExQQbu1D 날씨가 점점 추워지는데 난방을 안켜고 지내시더라구요 ㅠㅠ…
日本語訳
RT@15daysofrain:@KimSooroに学ぶ!良い朝です。YWCA、容積で家庭内暴力の家のための資金調達するために促進する助けてください:Dhttp://t.co/nAExQQbu1D天候はますます寒くなるに暖房を入れて私のヒマラヤスギ願いㅠㅠ.
キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in キム・スロ | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
아빠 짱 !
日本語訳
パパちゃん
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
[뉴스] 윤아 열애설 해명 “옥택연과 커플링? 전혀 다른 반지였는데 오해” http://t.co/2wtvyJ48MC
日本語訳
[ニュース]ゆああ熱愛説の明確化」「玉テキサス凧およびカップリング?全く別のリングと誤解》http://t.co/2wtvyJ48MC
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
안녕하세요. 오늘도 전국 곳곳에 미세먼지가 섞인 스모그 현상이 계속되겠습니다. 아침 기온은 서울 영하 1도 등 전국이 영하 5도~영상 6도로 중부지방은 어제보다 낮겠고, 남부지방은 어제와 비슷하겠습니다. http://t.co/Ym2AvLwkUu
日本語訳
こんにちは。今日も全国各地に微細ほこりは混合された現象が引き続き発生、スモッグのようになります。朝の気温はソウルマイナス1度など全国がマイナス5度〜ビデオ6道の中央地域は昨日よりも低くなると,南部地域は昨日と類似しています。http://t.co/Ym2AvLwkUu
KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in KBS | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
RT @exonyeondan: When Hyuna shoved her melons to Hyunseung’s face…. prolly Hyunseung’s longganisa became a jumbo cheesedog with mayonnaise
日本語訳
RT@exonyeondan:WhenHyunashovedhermelonstoHyunseung’sface….prollyHyunseung’slongganisabecameajumbocheesedogwithmayonnaise
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in MBLAQ | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 올해의 노래 5위, 아시아권 가수로는 유일하게 10위권! http://t.co/0Y5p9FLNah
日本語訳
[ニュース]少女時代の今年の歌5位、アジア圏の歌手としては唯一のトップ10!http://t.co/0Y5p9FLNah
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
Y’all are beautiful beings.
#MFBTY
Forever indebted
日本語訳
Y’allarebeautifulbeings.#MFBTYForeverindebted
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 未分類 | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
IDK IF I SHOULD TELL MY FRIEND THAT I MIGHT GO TO THE 1D CONCERT IN JULY
((((((
日本語訳
IDKIFISHOULDTELLMYFRIENDTHATIMIGHTGOTOTHE1DCONCERTINJULY:(((((((
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in MBLAQ | No Comments »
12月 6th, 2013
2013年12月06日の投稿

韓国語の原文
[뉴스] 소녀시대 ‘아이 갓…’ 타임誌 올해의 노래 5위 http://t.co/10KBA29Y8T
日本語訳
[ニュース]少女時代’子供かさ.タイム誌は、今年の歌5位http://t.co/10KBA29Y8T
少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!
Posted in 少女時代 | No Comments »