Archive for 2月 27th, 2012

KBSのブログ @CSW9​​6Yes!

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

@CSW96 Yes! <Love rain> Is a new drama. Its first episode will be on-air on 9:55 P.M. 26th March

日本語訳

@CSW9​​6Yes!Isanewdrama。Itsfirstepisodewillbeon-airon9:55PM26thMarch

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ メリル·ストリープ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

메릴 스트립이 친 누님이었으면 좋겠다.

日本語訳

メリル·ストリープが打ったお姉さんだったら良いだろう。

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @dontcry79キャプ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

@dontcry79 캡틴츠바사는요?

日本語訳

@dontcry79キャプテン翼は?

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジョンアのブログ @kimkim1004私たち…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

@kimkim1004 우리까꿍이신기술이다ㅎㅎㅎㅎㅎ아진짜웃겨ㅎㅎㅎ

日本語訳

@kimkim1004私たち까꿍が新技術であるㅎㅎㅎㅎㅎアジンチャウトギョㅎㅎㅎ

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのブログ [MARNIatH&M】GQ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

[MARNI at H&M] GQ와 함께하는 프리-쇼핑 파티에 초대합니다(선착순 1백명, 동반 1인). 3월6일(화) 7~10 pm. 리트윗 하신 후, gq@style.co.kr 로 이름과 전화번호, 이메일 주소를 남겨주세요.

日本語訳

[MARNIatH&M】GQとするフリー-ショッピングパーティーに招待しています(先着順100人、同伴者1人)。3月6日(火)7〜10pm。リツイートされた後、gq@style.co.krに名前と電話番号、電子メールアドレスを残してください。

GQKOREAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @Chlalsqhdㅋㅋㅋ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

@Chlalsqhd ㅋㅋㅋㅋㅋ 가지마 한국에도 맛있는거 있어 ㅋㅋ

日本語訳

@Chlalsqhdㅋㅋㅋㅋㅋ行っていない韓国にもおいしいものあり笑

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ 何かを選択する際…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

무언가를 선택해야할때 웃음이 나기도 눈물이 나기도..한다.

日本語訳

何かを選択する際に笑いが出ても涙が出たり…する。

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [テンパラダイス]1…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

[탱파라다이스] 120222 가온차트 WG 무대 中 태연 http://t.co/vjjz3RNi

日本語訳

[テンパラダイス]120222加温チャートWG舞台中平気http://t.co/vjjz3RNi

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース12]▶であ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

[뉴스12] ▶여, 1차 공천자발표…야, 선거인단모집 중단 http://t.co/dRzGiF54 ▶위례신도시 사업기간 2년 늦춰진다 http://t.co/FTF0HQmg ▶파병부대장비에 중국산 짝퉁 부품 http://t.co/3BZSbz6i …外

日本語訳

[ニュース12]▶であり、1次ゴンチョンジャ発表…おい、選挙人団の募集停止http://t.co/dRzGiF54▶新都市事業期間2年遅れているhttp://t.co/FTF0HQmg▶派兵部隊装備の中国製偽物部品http://t.co/3BZSbz6i…外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ トニー·アンのびっ…

2月 27th, 2012

2012年02月27日の投稿

韓国語の原文

토니안의 깜짝 동거인! 그리고 돌아가신 아버지와의 애절한 사연까지…그의 소탈한 일상을 【스타인생극장】이 전격 공개 합니다! 요렇게나 깜찍한 애기 토니 모습은 덤~
KBS 2TV 월~금 저녁 8:20 본.방.사.수http://t.co/ylXWFSZn

日本語訳

トニー·アンのびっくり同居人!そして亡くなった父との切ない事情まで…彼の気さくな日常を【スター人生劇場】が電撃公開しています!ヨロトゲナ可愛い赤ちゃんトニーの姿は、おまけ〜KBS2TV月〜金、午後8:20見た。部屋。人。がhttp://t.co/ylXWFSZn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!