FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 天気が結構解けて…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
날씨가 제법 풀려서 다행이네요~그래도 다들 감기조심하기..
日本語訳
天気が結構解けてよかったですね〜でも、みんな風邪引かないように。
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月 23rd, 2012
少女時代のブログ ’愛’中堅以外の俳…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
‘사랑비’ 중견배우 정진영 캐스팅! 생애 첫 멜로 연기 도전 http://t.co/ufOKYs0N
日本語訳
’愛’中堅以外の俳優정진영キャスト！人生の最初の復活は、煙の挑戦http://t.co/ufOKYs0N
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース平方フ…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장 영상] 매화, 봄을 피우다 http://t.co/NG8kosJ5 오늘은 서울시 서초구 분재박물관에서 촬영한 영상입니다. 활짝 핀 매화꽃을 통해 다가오는 봄을 느껴보세요~^^ http://t.co/r5PozLjR
日本語訳
[ニュース平方フィート]梅、春をブラブラhttp://t.co/NG8kosJ5今日はソウル市瑞草区盆栽美術館で撮影された映像です。ワイドピン梅の花を使用すると、今後の春を過ごしましょう～^^http://t.co/r5PozLjR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [おおよそのロマ…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
[난폭한로맨스/미리보기] 최종회▶ 종희와 은재를 붙잡아 둔 아줌마는 두사람의 옷을 바꿔입힌 뒤 동시에 두 사람을 물 속에 빠트리는데… http://t.co/YfD3nzPo
日本語訳
[おおよそのロマンス／プレビュー]最終回・種とは灰を捕獲していた女性は、2つの服を変更した後は、同時に2人を水の中にツリーに…http://t.co/YfD3nzPo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @Akfhs90神恵さん…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
@akfhs90 신혜양 생일축하해요!!! 도서관 가세요^^ 좋은하루!!! ㅋ
日本語訳
@Akfhs90神恵さんお誕生日おめでとう!図書館に行く^^良い一日を！ㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [故障パラダイス]…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
[탱파라다이스] 120222 가온차트 MC탱 컷 http://t.co/qOg66Cv1
日本語訳
[故障パラダイス]120222が来たグラフMC故障カットhttp://t.co/qOg66Cv1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 慶尚北道,獨島在…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
경상북도, 독도 거주 주민 늘린다…경상북도는 한두 가정의 주민을 독도에 추가로 입주시킬 계획인데요. 이 같은 독도 거주 주민 확대 정책은 독도가 우리 땅임을 입증하는 매우 중요한 근거가 될 수 있습니다. http://t.co/sJW8UtEe
日本語訳
慶尚北道,獨島在住の住民ができるので…慶尚北道は、2つの家の住民の島に入居させる計画ですね。このような島の居住者の居住者の拡大は独島が私たちの土地であることを証明する非常に重要な理由があります。http://t.co/sJW8UtEe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 天下統一を賭けて…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
천하통일을 걸고 난세의 영웅들이 벌이는 호쾌한 결투!
해외특별기획 드라마 【삼국지】 27일 밤 12시35분 2TV 첫 방송
http://t.co/3TEoZF6L
日本語訳
天下統一を賭けて乱世の英雄たちは、こうした刺激的な決闘！海外特別企画ドラマ【三国志】27日の夜12時35分2TV最初放送http://t.co/3TEoZF6L
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのコンウのブログ @davidhuynh23eyy…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
@davidhuynh23 eyyyy Good haha uu??
日本語訳
@davidhuynh23eyyyyGoodhahauu??
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @YouTubeの動画を…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
@YouTube 동영상을 업로드했습니다. http://t.co/2PfshXaf 수목드라마 난폭한 로맨스(wild romance) 16회 예고(ep. 16-Preview)
日本語訳
@YouTubeの動画をアップロードしました。Http://t.co/2PfshXaf樹木テレビ如きロマンス（wildromance)16回予告(ep。16-Preview)
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！