チョ・ソンモのブログ RT@sso0701：@Joes…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
RT @sso0701: @Joesungmo 촬영 수고 많으셨습니다! ^^ http://t.co/NSHDmnP3
쇼킹인증샷!!입니다^^
日本語訳
RT@sso0701：@Joesungmo撮影お疲れ様でした！^^http://t.co/NSHDmnP3ショキンインジュンシャト！です^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月 23rd, 2012
INFINITEのソンヨルのブログ @wbljyㅋㅋㅋㅋㅋ…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
@wbljy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아웃겨죽겠어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄱㅋ ㅋㅋ 어디가서아는척하지마세요
日本語訳
@wbljyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋアウト引いて死にそうですふふふふふふㄱㄱㅋㅋㅋどこに行って知ったかぶりしないでください
INFINITEのソンヨルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @mmin2食べ物だ……
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
@mmin2 먹을것이야…지금곧… 화니는먹구댕기나
日本語訳
@mmin2食べ物だ…ジグムゴト…ファニーは、食べて堂や
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ クンクァンクンク…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
쿵쾅쿵쾅~ !!!
Chris brown – Turn Up The Music
日本語訳
クンクァンクンクァン〜！Chrisbrown-TurnUpTheMusic
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ ポミイイイイニト♥…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
포미이이이이닛♥ http://t.co/NZIic5yo
日本語訳
ポミイイイイニト♥http://t.co/NZIic5yo
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のオフィシャルのブログ 最近の大国男児の…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
최근 대국남아 멤버를 사칭하는 사례가 발생하고 있습니다. 팬들과 연락을 주고 받는다는 소문이 돌고 있는데 대국남아는 팬들과 그 어떤 루트를 통해서든 개인적인 연락은 주고 받지 않습니다. 이후 발생하는 모든 일에 대해서는 그에 따른 책임을 묻겠습니다.
日本語訳
最近の大国男児のメンバーを詐称している事例が発生しています。ファンとの連絡をくれて受けるという噂が流れている大国男児は、ファンとどんなルートを介してでも、個人的な連絡はくれません。以降に発生する全てのことに対しては、それに伴う責任を問います。
大国男児のオフィシャルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ 献血広報大使とし…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
헌혈홍보대사로서 명령한다!! 헌혈해라!! ㅎㅎ http://t.co/R4Ae6dSc
日本語訳
献血広報大使として命令する！献血しろ！ㅎㅎhttp://t.co/R4Ae6dSc
SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ ユンドゥジュン一…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
윤두준이 혼자 축구게임을 하면서 해설까지 하고있다. 정말 편파적인 해설. 일방적이고 이기적인 해설. 으 시끄러워.
日本語訳
ユンドゥジュン一人でサッカーゲームをしながら解説までしている。本当に偏った解説。一方的で利己的な解説。行きうるさい。
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース5]▶最高…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스5] ▶대법 “사내 하청도 2년 넘게 일하면 정규직” ▶김정은 체제 이후 첫 북미 회담 ▶지난해 귀농·귀촌 가구 사상 최대 ▶폐창고서 불법 사행성 게임장 운영 ▶수질 관리 부실 지자체 ‘개발 제한’ …外 http://t.co/LzVMOWk2
日本語訳
[ニュース5]▶最高裁”社内下請も2年以上働けば正社員”▶キム·ジョンウン体制以後、初めての朝米協議▶昨年ノン·グィチョン家具史上最大▶ピェチャンゴソ不法射倖性ゲーム場運営▶水質管理不良自治体”の開発を制限”…外http://t.co/LzVMOWk2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 脳のキムサンチョ…
2月 23rd, 20122012年02月23日の投稿
韓国語の原文
브레인의 김상철 정진영! 장근석 아버지로 돌아오다!!! ‘한류 아이콘’ 장근석 씨와 ‘연기의 신’ 정진영 씨의 만남이라~
【 #사랑비 】 벌써 두근두근 하네요♡http://t.co/BvmeBIE6
日本語訳
脳のキムサンチョルチョン·ジニョン！チャン·グンソクの父に戻る！”韓流アイコン”チャン·グンソク氏”演技の神”チョン·ジニョンさんの出会いと〜【＃愛の雨】もうわくわくしますね♡http://t.co/BvmeBIE6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！