Archive for 2月 16th, 2012

KBSのブログ トゥチンニムドゥ…

2月 16th, 2012

2012年02月16日の投稿

韓国語の原文

트친님들~저는 이제 【슈퍼주니어의 키스더라디오】깜짝방문을 하러 가서【난로】본방사수를 못하지만, 오늘 선남선녀 이동욱과 제시카의 데이트 많이 기대해주세요^.^

日本語訳

トゥチンニムドゥル〜私はもう【スーパージュニアのキスもっとラジオ】電撃訪問をしに行って【ストーブ】本邦射手をできないが、今日の善男善女イ·ドンウクとジェシカのデートたくさん期待してください^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @coolmyungそうな…

2月 16th, 2012

2012年02月16日の投稿

韓国語の原文

@coolmyung 그러게 !! 하지만 너는 이정도 쯤 해내쟌아!! ㅋㅋ

日本語訳

@coolmyungそうな!しかし、お前はこの程度ぐらいヘネジャンア!ㅋㅋ

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のブログ 撮影早く終わって…

2月 16th, 2012

2012年02月16日の投稿

韓国語の原文

촬영 일찍 끝나서 집에 가는길
아침에 찍은거라 얼굴이 킹 부었네.. http://t.co/6vcMVqyH http://t.co/0G1Ou7mf

日本語訳

撮影早く終わって家に行く道の朝に撮影されたことと顔がキングブオトネ。http://t.co/6vcMVqyHhttp://t.co/0G1Ou7mf

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 録音スタジオ。モ…

2月 16th, 2012

2012年02月16日の投稿

韓国語の原文

녹음실.
목상태OMG.. http://t.co/yWRstcnr

日本語訳

録音スタジオ。モクサンテOMG。http://t.co/yWRstcnr

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!