Archive for 2月 10th, 2012

2PMのジュノのブログ Wondergirlsの5周…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

Wonder girls 의 5 주년을 축하합니다!! 지금도 멋지고 새로운 역사를위해 노력하는 원더걸스 멤버들을 위해 모두들 박수!!!!ㅋㅋ

日本語訳

Wondergirlsの5周年おめでとうございます!今でも驚くほどの新しい歴史のために努力する원더걸스メンバーのために誰もが拍手!ㅋㅋ

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ 夜の夢を、いくつ…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

밤새 꿈을 몇편을 꾼건지
우와 진빠진다

日本語訳

夜の夢を、いくつかの本の家かとなった落ちる

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 金融機関、労働組…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

금융단체 노조, 금감원 ‘낙하산 인사’ 강력 반발…은행연합회 노동조합은 다음달 임기가 끝나는 노태식부회장의 후임으로 금감원 인사가 물망에 오른 점을 강력히 비판했는데요. 낙하산 인사에 대한 반발이 일고 있습니다. http://t.co/uoQYJA3u

日本語訳

金融機関、労働組合、금감원‘’強く反発パラシュートの挨拶…銀行連合会、労働組合は、来月の任期が終わる野田泰式副会長の後継者に금감원人の水を台無しに右腕を強く批判しました。天下り人事の反発の日です。http://t.co/uoQYJA3u

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【名作事件】2月1…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

【명작스캔들】 2/12(일) 오전 10시 KBS1 / ‘악마의 바이올리니스트’ 파가니니. 그의 대표작 <라 캄파넬라>에 얽힌 뒷이야기를 [명작스캔들]에서 밝힙니다 ^.^! http://t.co/azB3EAee

日本語訳

【名作事件】2月12日(日)午前10時KBS1と’悪魔の바이올리니스트’パガニーニ。彼の代表作<と>にまつわる裏話캄파넬라[名作スキャンダル]からです^^!http://t.co/azB3EAee

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ 今回の卒業生の方…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

이번에 졸업하시는 분들이 더욱 많은것같아요!! 모두 졸업 축하드려요!!!

日本語訳

今回の卒業生の方は、さらに多くのことだと思う!すべての卒業おめでとう!

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ 春になると、自転…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

봄이오면 자전거 나들이 !^^“@basejjang: 14ubike 세일~~~! 서두르세요 딱3일. www.14ubike.com많은방문과 관심부탁드려요. http://t.co/aEjxvwnl”

日本語訳

春になると、自転車の利用にも!^^で@basejjang:14ubikeセール〜〜〜!急いでいるだけで3日間。Www.14ubike.com多くの訪問と懸案事項お願いしたい。http://t.co/aEjxvwnl”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Justaroughsketch…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

Just a rough sketch. I love stars. http://t.co/BQ8l3lJC

日本語訳

Justaroughsketch.Ilovestars.http://t.co/BQ8l3lJC

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのダオンのブログ とてもきれいな私…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

너무예쁜 우리팬들 고마워요^^♥

日本語訳

とてもきれいな私たちのファンありがとう^^♥

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ きみしかみていな…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

きみしか みてない ぽくになって いきていくよ,//Love does not consist in gazing at each other, but inlooking together in the same direction

日本語訳

きみしかみていないぽくになっていきていくよ、//Lovedoesnotconsistingazingateachother、butinlookingtogetherinthesamedirection

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ やばい….ほんも…

2月 10th, 2012

2012年02月10日の投稿

韓国語の原文

やばい….ほんものだ….初めましてftislandのvocal leehongki (cont) http://t.co/1F5dMZwb

日本語訳

やばい….ほんものだ….初めましてftislandのvocalleehongki(cont)http://t.co/1F5dMZwb

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!