韓流のつぶやき

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

볼이 너무 올랐어 ㅎ ㅜ http://t.co/7dnpgKyH

日本語訳

ボールがあまりにも上がったㅎㅜhttp://t.co/7dnpgKyH

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

“제주도 7대 경관 투표, 행정 전화비 211억원”…세계 7대 자연경관 선정을 위해 쓴 제주도 행정 전화요금이 확인됐는데요. 이를 위해 예비비 80억원까지 사용한 것으로 나타나 세금 낭비 논란이 일고 있습니다. http://t.co/d0qV980l

日本語訳

“済州島7大景観の投票、行政通話料211億ウォン”…世界の7大自然景観選定のために書いた済州島の行政の電話料金が確認されたん。このため、予備費80億ウォンまで使ったことが明らかに税金の無駄使い論難がおこっています。http://t.co/d0qV980l

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

여러분 오늘도 행복한꿈 꾸시길^^..
근데 내꿈속에는 누가 날아들지.. http://t.co/Jpr0Vzi5

日本語訳

皆さん、今日も幸せハンクムクシギル^^ところで、自分の夢の中には誰が飛んで入っ…http://t.co/Jpr0Vzi5

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

Official twitter is horrible. New isn’t always better.
#shouldn’t have clicked update

日本語訳

Officialtwitterishorrible。Newisn'talwaysbetter。＃shouldn'thaveclickedupdate

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

@Rachael501 ticket? What for??

日本語訳

@Rachael501ticket？Whatfor？

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

@YUSOOK7 유숙이 생일 완전 축하해요!!^^ 행복한 하루 보내고~ 좋은일만 가득하길 바래요!!!^^

日本語訳

@YUSOOK7収容が誕生日完全おめでとうございます！^^幸せな一日送って〜いいことばかり溢れてほしい！^^

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

투표RT @skullhong 어랏?일위후보네…그렇다면 프리들이 해야할것은???

日本語訳

投票RT@skullhongえっ？イチイ後ボネ…それならフリーがすべきことは？？

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

어랏?일위후보네…그렇다면 프리들이 해야할것은???

日本語訳

あれっ？イチイ後ボネ…それならフリーがすべきことは？？

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

부릉부릉
당신이부르면 달려갈거야
무조건 달려갈거야~~
부릉쀼릉

2012年02月09日の投稿

韓国語の原文

@kkangjii 5분안에와

日本語訳

@kkangjii5分のと

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！