Archive for 2月 5th, 2012

FT Islandのイ・ホンギのブログ RT@2pridm97ハル!…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

RT @2pridm97 헐!!대박bb RT @BaiduFTIslandba: 여기 봐요~오빠들을위해 우리의 응원^^ http://t.co/ZoXiLvDv

日本語訳

RT@2pridm97ハル!ジャックポットのbbRT@BaiduFTIslandba:ここね~ホントに私たち応援^^http://t.co/ZoXiLvDv

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [健康ニュース]マ…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

[건강뉴스] 엄마 아토피가 아기에게…‘어찌하나?’…식품 알레르기를 예방하기 위해서는 최소 생후 4개월 동안은 모유를 먹이고 천천히 고형식으로 바꿔주는 것이 좋습니다. http://t.co/gFxjHbqS http://t.co/mDSsCntQ

日本語訳

[健康ニュース]ママ跡血赤ちゃんに…‘’でしょうか?…食物アレルギーを予防するために最小限の生後4ヶ月間は、母乳を与え、ゆっくりと、型に変更することをお勧めします。http://t.co/gFxjHbqShttp://t.co/mDSsCntQ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ 今は朝ですか?こ…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

지금은 아침인가? 이런 나의 드립….ㅋㅋ

日本語訳

今は朝ですか?このような私のドリップ….ㅋㅋ

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ 私は22歳。そうす…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

나 22살때..이렇게 놀았구나..스친소도 같이 나갔던 내친구 선호..2004년이면 데뷔도 언제할지 몰라서 불안했을때였는데.. http://t.co/HExZjQDF

日本語訳

私は22歳。そうするのが常なんだ。触れた所ものように出て行った私の友人を好む..2004年にはデビューもいつか分からなくて不安した時だったのに。http://t.co/HExZjQDF

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “少女時代”ガラス…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

‘소녀시대’ 유리의 카디건 http://t.co/RfmzZ7Jh

日本語訳

“少女時代”ガラスのカーディガンhttp://t.co/RfmzZ7Jh

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 高陽市、チョコレ…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

고양시, 초콜릿·캔디류 특별 위생점검…이번 점검에서는 대량판매를 목적으로 유통기한을 허위로 표시한 경우 등을 포함해 식품첨가물을 적정하게 사용했는지 여부를 집중 단속할 예정입니다. http://t.co/jadYeoK1

日本語訳

高陽市、チョコレート·キャンディ類特別衛生点検…今回の点検では、大量販売を目的とし、賞味期限を虚偽に表示した場合などを含め、食品添加物を適正に使用されているかどうかを集中的に取り締まる予定です。http://t.co/jadYeoK1

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 今日は、それでも…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

오늘은 그래도 추위가 참을만하네~~~^^
ㅋㅋ 오늘 하루도 우리 트친님들 퐈이야를 같이 외치고 멋지게 시작합시다! 끝살이~~~~~~^^퐈이야~~~~~^^오늘 하루 감사해하며~~~긍정적으로~~^^화이팅~~^^♥♥♥

日本語訳

今日は、それでも寒さが堪える万だね〜〜〜^^(笑)今日一日も私たちトゥチンニムドゥルプワイヤルルように叫んで素敵始めましょう!クトサルイ〜〜〜〜〜〜^^プワイヤ〜〜〜〜〜^^今日一日感謝して〜〜〜前向きに〜〜^^ファイティング〜〜^^♥♥♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @safiyebilgihappy…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

@safiyebilgi happy bday safiye!!! Hope u hva gooood day!!!

日本語訳

@safiyebilgihappybdaysafiye!Hopeuhvagoooodday!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ @jak52babehopeuha…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

@jak52 babe hope u had fun. Missin yoooo<3

日本語訳

@jak52babehopeuhadfun。Missinyoooo<3

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代美初のサ…

2月 5th, 2012

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 美 첫 사인회, 팬 몰려 영업중단까지… ‘레이디가가 이후 처음’ http://t.co/bR0ygycC

日本語訳

少女時代美初のサイン会、ファン殺到して営業停止まで…”レディー·ガガが後初めて”http://t.co/bR0ygycC

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!