Archive for 2月 3rd, 2012

FT Islandのイ・ホンギのブログ @Brianjoomuzikリ…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

@Brianjoomuzik 리어설끝나고 숙소에 준비하러갑니다!!1시사전이라ㅠㅠㅎㅎ형은요??

日本語訳

@Brianjoomuzikリアの説教の後宿に準備していきます!1:辞書・ㅠㅠㅎㅎは?

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ スマートフォンの…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

스마트폰 앱 깔았더니 음란물 가득…음란물 앱에서 신체를 몰래 촬영할 수 있는 앱들까지 속속 등장하면서 범죄에 이용될 우려도 커지고 있습니다. http://t.co/1tWSEeDy http://t.co/6CJzN6vE

日本語訳

スマートフォンのアプリが張っていたところ、ポルノ完全…ポルノのアプリで身体をひそかに撮影することができます絶対に応えるの出現により、犯罪に使われる懸念が高まっています。http://t.co/1tWSEeDyhttp://t.co/6CJzN6vE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ あなたの目と耳を…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

당신의 눈과 귀를 흥분시킬 21세기 최강의 명탐정이 왔다.
【셜록 시즌 2】 화제의 에피소드 3부작이 오늘부터 연속 방송됩니다! 주말 밤은 명품 영드 셜록과 함께!!! http://t.co/oLZFO3xV http://t.co/xK36XwRj

日本語訳

あなたの目と耳を刺激する21世紀最強の名が来ました。【シャーロックシーズン2】話題のエピソード3부작이今日から連続放送されます!週末の夜は高級霊のシャーロックホームズと!http://t.co/oLZFO3xVhttp://t.co/xK36XwRj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Liz88jinウール…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

@liz88jin 울학교ET때가 그리버요~~~우리의 박광춘감독님이 빨리 담작품하시길 같이기도해요.~~ㅋㅋ 팔롱했어욤.늦었지만 새해복많이받으시구요~~선배님!꾸벅~~^^♥

日本語訳

@Liz88jinウール学校ETがその川よ〜〜〜〜我々秋山春のコーチがすぐに仕事を行うようにフェンスの祈りです。〜〜ㅋㅋ腕ロングしましたでも、贖罪。遅く新年受信時んです〜〜先輩様こっくり〜〜^^♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @Skullhongは顔に…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 형은 얼굴이 부었어 ㅋ 너희도 지금 KBS에 와있니?

日本語訳

@Skullhongは顔にマイナーだったよ、あなたがたは今KBSにですか?

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ さっぽろは-4℃っ…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

さっぽろは -4℃って……..すごいね~~
めっちゃ寒そう……~でもいんじゅんは寒いの大好き(>_<)

日本語訳

さっぽろは-4℃って……..すごいね~~めっちゃ寒そう……~でもいんじゅんは寒いの大好き(>_<)

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 何が何よりも重要…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

무엇이 무엇보다 더 중요하다 말할 수 없습니다. 사람마다 다 다르니까요. 제게는 이분들이 가장 “가슴”에 꽃힙니다. “화살”처럼.
#희망뚜벅이 오늘은 인천 대우자판을 향해 걷습니다.

日本語訳

何が何よりも重要であると言うことはできません。一人につきである다르니까요。私はこの人達は、偽装の胸に花です。「矢のように#希望都バック今日仁川扱うキーボードに向かって歩いていました。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [視聴者のヒント…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 한파 속에 밤사이 화재 잇따라…어젯밤(2일) 10시 반쯤 청주시 금천동 주택가 인근 창고에서 난 불은 6천여만원의 재산피해를 낸 뒤 2시간여 만에 진화됐습니다. http://t.co/Q1sx69nD

日本語訳

[視聴者のヒントニュース]1つの波の中には夜の間に、火災の結果…最後の夜(2日)10時半都清州市金泉洞住宅街近くの倉庫では、私は6、1000円の物的損害を生じた後2時間だけに進化しました。http://t.co/Q1sx69nD

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ グッドモーニング…

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

굿모닝?
여러분 731이에용
좋은하루되세요ㅋㅋ

日本語訳

グッドモーニングか?皆さん731にの素晴らしい一日を過ごすㅋㅋ

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ おはよーあ……..

2月 3rd, 2012

2012年02月03日の投稿

韓国語の原文

おはよー
あ…..昨日早くねようと思ったのにめをとじてもぜんぜんねれなくて5分もねてない..

日本語訳

おはよーあ…..昨日早くねようと思ったのにめをとじてもぜんぜんねれなくて5分もねてない..

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!