Archive for 2月 2nd, 2012

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/NQjLz…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/NQjLzsmj http://t.co/AbFaH75O 나의 크나큰행복 슈퍼쇼4하러 대만무사히도착!! 낼보자 엘프!!

日本語訳

http://t.co/NQjLzsmjhttp://t.co/AbFaH75O私の大きな幸せスーパーショー4しに台湾無事到着!ネルボジャエルフ!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ 今日の服のブラン…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

오늘 의류브랜드 사쿤 박서현이사님 구슬기 직원님과 미팅을 했는데여!! 이사님이 갑자기 제 팔목에 이걸 걸어주셧어요!! 돈 많이들어오는 팔지랍니다!! 이야호 행복해라! 나이제부자! ㅋㅋ http://t.co/sXMPJtkK

日本語訳

今日の服のブランド・クーンボクサー県イサニムビーズである従業員と会合を試みたが、!ディレクターが突然袖口には歩いてのシャットだ!お金が入ってくるくらいなんですよ!この湖に満足している!私の金持ち!Http://t.co/sXMPJtkKㅋㅋ

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @kongdougieおやす…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

@kongdougie 잘자 더기^^

日本語訳

@kongdougieおやすみドギ^^

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代の公演&…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 공연&행사 정보글은 주말또는 이전에 게시하겠습니다. http://t.co/RNNQ2Qd2

日本語訳

少女時代の公演&イベント情報の記事は、週末、または以前に発行させていただきます。http://t.co/RNNQ2Qd2

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ’55年の2月の寒さ…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

’55년만의 2월 추위’ 내일 서울 -16도…내일은 오늘보다 기온이 더 떨어져 이번 겨울 들어 가장 춥겠는데요. 추위는 금요일까지 계속되다 입춘일 토요일부터 누그러질 것으로 보입니다. http://t.co/4AUBez4w

日本語訳

’55年の2月の寒さ’明日ソウル-16…明日は今日よりもっとを離れて、この冬の気温が最も寒いね。寒さは金曜日までの範囲内である節分日からは、その品質のようです。http://t.co/4AUBez4w

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ トゥチンニムドゥ…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

트친님들~ <난폭한 로맨스> 시청 잘 하셨나요? ^.^ 이어서 <추적 60분> 방송도 많은 관심 부탁드리면서 굿 밤 보내시길 바랍니다.

日本語訳

トゥチンニムドゥル〜”野生のロマンス>視聴もしましたか?^^続いて”追跡60分”の放送も多くの関心をお願い申し上げながらグッド夜過ごしてください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ ゲスキだフインヅ…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

개스키 니까 흰둥스키 줄여서 “스키”“@onebbang2: 흰둥이”@dhkdwlgp: 이름뭘로짖지?? 흠…. http://t.co/80ZSqO78 http://t.co/mB3LhIW0″”

日本語訳

ゲスキだフインヅンスキ略して”スキー”"@onebbang2:アルビノ”@dhkdwlgp:名前を何に吠えない?うーん….http://t.co/80ZSqO78http://t.co/mB3LhIW0″”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @raina57ありがと…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

@raina57 고마워요^^ 많이 들어줘여!!!

日本語訳

@raina57ありがとう^^たくさん聞いてくれよ!!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ 今日ナムウンイル….

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

오늘 남은일..연습하기 쓰던 곡 마저쓰기
게임한판하기..어서자기…

日本語訳

今日ナムウンイル…練習する使っていた曲でさえ書き込みのゲーム一本に…て、自分…

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “日本3m大雪”除雪…

2月 2nd, 2012

2012年02月02日の投稿

韓国語の原文

‘일본 3m 폭설’ 제설작업 중 누적사망자 51명…일본 북부지방에 열흘 가까이 폭설이 내리면서 인명피해가 잇따르고 있는데요. NHK방송은 눈을 치우다 사고로 숨진 사람이 51명에 이른다고 보도했습니다. http://t.co/n5zB1CdN

日本語訳

“日本3m大雪”除雪作業中の累積死亡者51人…日本の北部に十日近くに大雪が降りて、人命被害が相次いでいます。NHKは目をクリアし事故で亡くなった人が51人にのぼると報道しました。http://t.co/n5zB1CdN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!