大国男児のミカのブログ @plmok30ネヒョン^…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
@plmok30 네형^^잘지내고있죠!!연락자주못드려서 죄송해요ㅠㅠ
日本語訳
@plmok30ネヒョン^^元気のです！連絡頻繁に釘おかけして申し訳ありませんㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 当社では、卓球も…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
우리회사에는 탁구장도 있고 당구장도 있고,식당도있는…ㅋㅋ없는게없는곳이다 ㅋㅋ http://t.co/RDxqT620
日本語訳
当社では、卓球もあって、ビリヤードもあり、レストランもある。ㅋㅋオプヌンゲオプヌンゴトイダㅋㅋhttp://t.co/RDxqT620
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ′乱暴なロマンス′…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
′난폭한 로맨스′ 제시카, ″첫 연기도전, 설레고 즐거웠다″ http://t.co/Lpum3xHv
日本語訳
′乱暴なロマンス′ジェシカ、″の最初の演技に挑戦、説教レゴ楽しかった″http://t.co/Lpum3xHv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]KBSのニュ…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
[알립니다] KBS 뉴스 애플리케이션으로 실시간 제보를 받고 있습니다. 스마트폰 외의 제보방법 등 자세한 사항은 링크(http://t.co/mwknvRkV)에서 보실 수 있습니다. 여러분들의 소중한 제보 기다리겠습니다.^^
日本語訳
[通知]KBSのニュースアプリケーションで、リアルタイムの情報を得ています。スマートフォンの余分のヒントなど、詳しくはリンク(http://t.co/mwknvRkV)でご覧になれます。皆様の貴重なヒントをお待ちしております^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ ㅋㅋ当たり前です…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
ㅋㅋ 당연하죠~~커프1호점!첫공연날 돌아옵니다!
日本語訳
ㅋㅋ当たり前ですよね~~カフスホワイトゴールド1号店！最初のショーを私に戻ります
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
オ・ジホのブログ すぐ行くよう@cho…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
금방갑니다“@chohyeongil: Coffee&Waffle.
Nice&Good. (@ Paul’s eleven) [pic]: http://t.co/i6qogH1z”
日本語訳
すぐ行くよう@chohyeongil:Coffee&Waffle.Nice&Good。(@Paul’seleven)[pic]:http://t.co/i6qogH1z”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ @Mloxolm型と話を…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
@mloxolm 형이랑 통화하길 진짜 잘한거같애 ㅎㅎ
日本語訳
@Mloxolm型と話をするにしても、実際に大規模なんだㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ 生涯の世界から当…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
평생 세상으로부터 먹여지기만 했는데 이제 내 몸으로 너를 먹이려니 쉽지 않구나. 그래도 아가, 힘껏 먹어주렴.
내가 니 밥이다.
무지하게 영광이다.
日本語訳
生涯の世界から当社が詐欺が、今では私の体にあなたの食事をしようとすると容易ではない。それでも女の子が、思う存分食べ。私はボブです。知らずに光栄です。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @YoungAvzeyyyy.H…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
@YoungAvz eyyyy. How are you??
日本語訳
@YoungAvzeyyyy.Howareyou??
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ `少女時代の危険…
2月 18th, 20122012年02月18日の投稿
韓国語の原文
`소녀시대와 위험한 소년들` 윤아, “나도 아들 낳고 싶어” http://t.co/I8vuDTKb
日本語訳
`少女時代の危険な少年`ゆんああ、私も、息子出産したいhttp://t.co/I8vuDTKb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！