Archive for 2月, 2012

KBSのブログ CNN”アップル、3月…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

CNN “애플, 3월 7일 아이패드3 선보일 듯”…애플은 샌프란시스코에서 비공개 이벤트를 연다고 밝혔는데요. 이 행사 초청장에 아이패드 사진이 들어가 있어 가능성이 높다는 분석입니다. http://t.co/Aj27vHzC

日本語訳

CNN”アップル、3月7日、アイパッド3披露ように”…アップルは、サンフランシスコで非公開イベントを開くと言ったんです。このイベントの招待状に子供のパッドの写真が入っており、可能性が高いという分析です。http://t.co/Aj27vHzC

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ RT@sun_nyeo:ファ…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

RT @sun_nyeo: 황우슬혜 폭풍식성, ‘선녀가 필요해’ 식탐선녀 캐릭터 안착 http://t.co/1UVPT1KK 지상세계 음식에 흠뻑 취한 선녀 채화!! 그녀의 무한 매력에 푹~ 빠져봅시다!

日本語訳

RT@sun_nyeo:ファンウスレ嵐食性、”天女が必要”食い意地天女のキャラクターに装着http://t.co/1UVPT1KK地上世界の食糧にたっぷりとった天女彩花!彼女の無限の魅力にどっぷり〜はまってみましょう

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ 久しぶりに見る2月…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 보는 2월29일이네용 올해는 우리에게 하루가 더 생겼으니 함께할날이 많아졌어요 ㅎㅎㅎㅎ 맞나?^^ㅎ 오늘은 울산에서 공연 즐기자고용

日本語訳

久しぶりに見る2月29日イルイネヨン今年は私たちに一日ができたので、一緒にする日が多くなりましたㅎㅎㅎㅎ当たるか?^^ㅎ今日は蔚山(ウルサン)で公演を楽しもう雇用

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ “はいトロントます…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

“네 토론토갑니다 @adljflasfjlasdf: @djkoooo 안녕하세요 저는 토론토 사는사람인데 혹시 4월20일에 오셔서 공연하세요 궁굼해서요 http://t.co/bz697ALq 이런광고가 요새 뜨길래 진짠지 궁굼해서요”

日本語訳

“はいトロントます@adljflasfjlasdf:​​@djkooooこんにちは、私はトロント住んでいる人なのにひょっとして4月20日に来て公演してください知りたいんだけどhttp://t.co/bz697ALqこんな広告が要塞トゥギルレジンチャンジ知りたいんだけど”

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ アイドンノRT@ohoh…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

아이돈노 RT @ohohBOMEEohoh: 굿!멋있어(о゚д゚о) 오빠 몸 비결은 골프? 야구? gym? @anankwangdayo RT @CJnDrama [일년에 열두남자] 초신성 광수군의 한류 식스팩 공개! http://t.co/14VeXwP3 오

日本語訳

アイドンノRT@ohohBOMEEohoh:グッド!かっこいい(о゚д゚о)お兄さんの体の秘訣はゴルフ?野球?gym?@anankwangdayoRT@CJnDrama[一年に十二人]超新星グァンス君の韓流シックスパック公開!http://t.co/14VeXwP3ます

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @actorjonghyukㅋ…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

@actorjonghyuk ㅋㅋ 아녜여~ 형 보고싶음!!!!!!!!!!!!

日本語訳

@actorjonghyukㅋㅋアニェよ〜型見たいと思って!!!!

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのユイのブログ RT@raina57:今日…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

RT @raina57: 오늘 저 레이나가 부른 KBS drama <자체발광 그녀>의 OST 타이틀곡 ”자체발광(Feat. 만성)”이 발매 되었습니다~! 마니마니 들어주세요!!URL http://t.co/9ViuhImu? album_id=80284899

日本語訳

RT@raina57:今日そのレイナが歌ったKBSdrama<発光彼女>のOSTタイトル曲”発光(Feat.慢性)”が発売されました〜!まま入ってください!URLhttp://t.co/9ViuhImu?album_id=80284899

After Schoolのユイのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジョンアのブログ @p_Lizzy@uuueiワ…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

@p_Lizzy @uuuei 와야쥐 ㅎㅎㅎㅎ날잡아서고고씽해ㅎㅎ

日本語訳

@p_Lizzy@uuueiワヤジュウィㅎㅎㅎㅎナルジャプアソゴゴシンヘㅎㅎ

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのレイナのブログ 今日そのレイナが…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

오늘 저 레이나가 부른 KBS drama <자체발광 그녀>의 OST 타이틀곡 ”자체발광(Feat. 만성)”이 발매 되었습니다~! 마니마니 들어주세요!! *_* ~URL http://t.co/PliJy3PZ? album_id=80284899

日本語訳

今日そのレイナが歌ったKBSdrama<発光彼女>のOSTタイトル曲”発光(Feat.慢性)”が発売されました〜!まま聴いて下さい!*_*〜URLhttp://t.co/PliJy3PZ?album_id=80284899

After Schoolのレイナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ 今日は2月29日!4…

2月 29th, 2012

2012年02月29日の投稿

韓国語の原文

오늘은2월29일!!!4년에 한번 있는 뜻깊은날!!!이날 태어난 친구들은 4년에 한번 생일 온단거 슬프죠?이날은 출산을 피하시길~^^ㅋㅋ

日本語訳

今日は2月29日!4年に一度のトゥトギプウンナル!この日に生まれた人は4年に一度の誕生日オンダンゴ悲しいでしょう?この日は、出産を避けて〜^^ㅋㅋ

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!