韓流のつぶやき

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

@B2ST74 넹넹!!!!!! 저희11일도착입니다^^!!

日本語訳

@B2ST74ネンネン！！私たち11も着です^^！

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

@plmok30 네형! 고마워요!!

日本語訳

@plmok30ネヒョン！ありがとう！

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

@ansubinstar 고맙다수비니
뿅

日本語訳

@ansubinstarゴマプダスビニピョン

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

오래만에운동!ㅋㅋ잘쉬엿으니이제.똑바로하자니콜아 그치 그치?ㅋㅋㅋ
久しぶりのうんどう！良く休んでったよね！今からしったかりしよう！でしょ？！
Just finished pilates!
Feel refreshed

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

[뉴스9] ▶모처럼 포근…미리 맞은 ‘정월 대보름’ http://t.co/lhKTu428 ▶정치권, 나경원법 vs 정봉주법 충돌 http://t.co/NNXTuwGw ▶유명 어학원 파산…수강료 챙기고 ‘잠적’ http://t.co/04VJGRtL 外

日本語訳

[ニュース9]▶せっかく暖かかっ…事前に迎えた”小正月”http://t.co/lhKTu428▶政界、ナギョンウォンボプvsジョンボンジュボプ衝突http://t.co/NNXTuwGw▶有名校破産…料金取りまとめ”潜伏”http://t.co/04VJGRtL外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

마침내 발견된 백 사장의 산악회 사진과 마음을 연 할머니! 오늘 <오작교 형제들> 어떠셨어요?

日本語訳

ついに発見されたバック社長の山岳会の写真と心を開いたおばあちゃん！今日<乌究桥兄弟>いかがでしたか？

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

@eaeon 밥은 밥먹듯 자주 먹어야 하는데… 나도 매일 문자를 보내야겠다.

日本語訳

@eaeonご飯食事するように頻繁に食べなければならなのに…私も日々のメールを送らなければならない。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月06日の投稿

韓国語の原文

티아라멤버들…..싸인고맙다..^^

日本語訳

ティアラのメンバーたち…..サインありがとう..^^

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

@bestsevenz 수영이 생일축하해요!! 좋은하루 보내여^^

日本語訳

@bestsevenz水泳がお誕生日おめでとうございます！良い一日送ってよ^^

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年02月05日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/ZvCi0ehG 대만슈퍼쇼4 4회공연 무사히끝났다~~ 대만엘프고마워!!! 내가지켜보고있다는거잊지마~~

日本語訳

http://t.co/ZvCi0ehGデマンシュポショ4回公演、無事に終わった〜〜台湾エルフありがとう！私を見守っているってことを忘れないで〜〜

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！