イ・ヒョリのブログ @steveyoni気をつ…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
@steveyoni 조심히 다녀와
日本語訳
@steveyoni気をつけて行ってきて
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 4月28日国立競技場…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
4月28日国立競技場でFCMEN サッカーをやります。
公式ホームページを見てください！
日本語訳
4月28日国立競技場でFCMENサッカーをやります。公式ホームページを見てください！
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ イ·ホンギの誕生日…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
이홍기의 생일 진심으로 축하
번역기 스타일
日本語訳
イ·ホンギの誕生日、心からお祝い翻訳スタイル
BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @officialse7enあ…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
@officialse7en 오!!!기대기대~^^
日本語訳
@officialse7enああ！期待期待〜^^
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @ginachoi87きゃあ…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
@ginachoi87 꺄 고마워 언니ㅎㅎㅎㅎ보고프다..ㅠㅠ 언제쯤 보게될까 우리..ㅎㅎ
日本語訳
@ginachoi87きゃありがとうお姉さん（笑）ㅎボゴプダ..ㅠㅠいつ見てか、私たち..ㅎㅎ
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 20代前半の女性ギ…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
20대 초반 여성 결식률 최고…통계청은 20대들이 미용과 다이어트 등을 위해 끼니를 거르는 것이 결식의 주된 원인이라고 설명했습니다. 조사에서 결식은 식사시간대에 아무것도 먹지 않는 것을 뜻합니다. http://t.co/qKJIclPb
日本語訳
20代前半の女性ギョルシクリュル最高…統計庁は20代が美容とダイエットなどのために食事を抜くことが欠食の主な原因だと説明しました。調査では欠食は食事の時間帯には何も食べないことを意味します。http://t.co/qKJIclPb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ TashaisHPmodel！”…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
Tasha is HP model! “@Jungle_Ent: t윤미래!! 한국HP 광고모델 발탁!! http://t.co/4674fEcp”
日本語訳
TashaisHPmodel！”@Jungle_Ent：tユン·ミレ！韓国HPの広告モデルに抜擢！http://t.co/4674fEcp”
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Aftercarwash！Kkk…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
After car wash! Kkkkkk go to gym
日本語訳
Aftercarwash！Kkkkkkgotogym
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ 子役で家一番楽だ…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
아역시 집이제일편하다ㅋㅋㅋㅋ편해편해~~~ http://t.co/Wags5ACT
日本語訳
子役で家一番楽だふふふㅋピョンヘピョンヘ〜〜〜http://t.co/Wags5ACT
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @kmj9682民政がお…
2月 6th, 20122012年02月06日の投稿
韓国語の原文
@kmj9682 민정이 생일축하해요!! 이제 여자가 되었구나!!! ㅎㅎ 좋은하루보내랏!!
日本語訳
@kmj9682民政がお誕生日おめでとうございます！もう女になったな！ㅎㅎジョトウンハルボネラト！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！