Archive for 2月, 2012

キム・スロのブログ 14日不埒なロマン…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

14일 발칙한 로맨스 대전공연! 무대인사 맞습니다.꼭 갈게요~~대전에서 뵐게요~~^^하하 많이 오셔야 될텐데~~하하 떨려요~~~하하 발렌타인데이~~하하 쵸콜렛~~하하~~~♥♥♥

日本語訳

14日不埒なロマンス大田公演!舞台挨拶は正しいです。必ず行きますよ〜〜大田(テジョン)で伺いしますね〜〜^^ハハたくさん来らなるはずだ〜〜ハハ震え〜〜〜ハハバレンタインデー〜〜ハハチョコレート〜〜ハハ〜〜〜♥♥♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ミンジュンのブログ ジャルバルジョク…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

잘발적 복종이 무관심과 어우러진 땅…
홍세화 선생님의 트윗글이 가슴을 때리는 밤. 모두 평안한 밤 되시길…

日本語訳

ジャルバルジョク服従無関心と調和した土地…洪世和先生のトゥウィトグルイ胸を打つ夜。すべて安らかな夜になるように…

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ iMacのヘッドホン…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

아이맥 헤드폰걸이~!!! MacHook for iMac http://t.co/4CWcnGB8

日本語訳

iMacのヘッドホンハンガー〜!MacHookforiMachttp://t.co/4CWcnGB8

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ @Wdremy​​そうです…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

@Wdremy そうですか?

日本語訳

@Wdremy​​そうですか?

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ @ZEA_Hyungsikオア…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

@ZEA_Hyungsik 우앗…형감기조심하세여!!!!ㅠㅠ

日本語訳

@ZEA_Hyungsikオアト…ヒョンガムギジョシムハセヨ!!ㅠㅠ

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 8年前の今日。ヒヒ…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

8년 전 오늘. 히히 http://t.co/2QShjmJb

日本語訳

8年前の今日。ヒヒhttp://t.co/2QShjmJb

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ @0applegirl0シン…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

@0applegirl0 신기쁨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

@0applegirl0シンギプムㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @rayna928ㅋㅋウヒ…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

@rayna928 ㅋㅋ으히히 넵!!!

日本語訳

@rayna928ㅋㅋウヒヒうん!

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 山田俊、明日のた…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

홍준표, 내일 출마 여부 등 거취표명…홍 새누리당 전 대표가 내일 기자회견을 열어 총선 출마 여부 등 거취를 밝힐 예정입니다. 또, 당 비상대책위 활동 등 여러 상황에 대해 입장을 밝히겠다고 말했습니다. http://t.co/79XgHfUO

日本語訳

山田俊、明日のために実行するかどうか거취る…フラッシュは、新しい権利を党前代表が明日の記者会見を開いて選挙出馬か거취を明らかにする予定です。また、緊急時の대책위の活動など、さまざまな状況についての立場を明らかにするかもしれないと述べました。http://t.co/79XgHfUO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ もうすぐ[ドリーム…

2月 8th, 2012

2012年02月08日の投稿

韓国語の原文

곧 있으면 [드림하이2]가 시작됩니다! 오늘 그들간의 숨막히는 배틀이 펼쳐지는 거 알고 계시죠? 멋진 퍼포먼스를 펼칠 수 있게 응원의 메시지를 날려주세요~!!

日本語訳

もうすぐ[ドリームハイ2]が開始されます。今日の息詰まるバトルが繰り広げられることを知っていらっしゃいますか?素敵なパフォーマンスを繰り広げることができるように応援のメッセージを飛ばしてください〜!

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!