少女時代のブログ 少女時代::120212…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 :: 120212 GIRLS’ GENERATION TOUR in Thailand 보도사진 2장 http://t.co/97rO3gdm
日本語訳
少女時代::120212GIRLS’GENERATIONTOURinThailand報道写真2枚http://t.co/97rO3gdm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
KBSのブログ ゴルフドライバー…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
골프 드라이버, 청각이상 조심해야…연구팀은 밀폐된 실내골프연습장에서 골프를 즐길 때는 귀마개를 사용하는 것이 바람직하다고 권고했습니다. http://t.co/iAbW6zJy
日本語訳
ゴルフドライバー、聴覚障害者に注意する必要が…研究者は限られた室内ゴルフ練習場でゴルフを楽しむ場合は、耳栓を使用することが望ましいですが、推薦しました。http://t.co/iAbW6zJy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @Essrhi@leklek4_…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
@essrhi @leklek4_4 @KKyark 열띤 호응 감사드려요 ^.^ 끝까지 함께 해 주세요!
日本語訳
@Essrhi@leklek4_4@KKyark白熱したえる感謝^^最後まで一緒にしてください。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 生じる怪しからぬ…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
낼 발칙한로맨스 대전 무대인사! 대전분들 낼 뵐께요~~^^ㅎㅎ
日本語訳
生じる怪しからぬロマンス大戦舞台挨拶！第二次大戦時に生じるブェルよ~~^^ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ @SANGCHUKANGCHU…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
@SANGCHUKANGCHU 완전 즐 즐 즐거웠어… 진짜루 자주보자
日本語訳
@SANGCHUKANGCHU、完全に楽しい楽しい楽しかった.本当に退屈な、頻繁にお会いしましょう
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のブログ よく見る～を読む…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
잘보여~ 읽느라.. 눈팅은 아니고..
아.. 눈팅인가..ㅇㅅㅇ;; RT @humanfacecat: @Osh_yoru 어떻게 말하면 멘션받을수있는걸까…..보긴하는거야?ㅠㅠ
日本語訳
よく見る～を読むしようとして.目の再起動ではなく.あ..雪のスポーツである。ㅇㅅㅇ;;RT@humanfacecat@Osh_yoruどのように言えばコマンドを受け取ることができるだろう.その長いし？ㅠㅠ
FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのミルのブログ ジオ兄、自己は、…
2月 14th, 20122012年02月14日の投稿
韓国語の原文
지오형이방금자기는팥빙수는좋아하는데팥은싫어한대요..무..슨..소리..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
ジオ兄、自己は、小豆、小豆のアイシングは好きだし、嫌いなのです。武.氏.サウンド.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ @Kanami_taken4ㅠ…
2月 13th, 20122012年02月13日の投稿
韓国語の原文
@kanami_taken 네 ㅠ사무실도 옮겨서..당분간..보기힘들어요 ㅠ
日本語訳
@Kanami_taken4ㅠオフィスもあり.今のところ.ビューは難しいㅠ
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @Ah__young＾＾お…
2月 13th, 20122012年02月13日の投稿
韓国語の原文
@ah__young ^^ 고마워유
日本語訳
@Ah__young＾＾おかげで胸
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのニックンのブログ @POH_Natthawutรั…
2月 13th, 20122012年02月13日の投稿
韓国語の原文
@POH_Natthawut รับทราบครับ =]
日本語訳
@POH_Natthawutรับทราบครับ=]
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！