KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 祈っているね.
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
기도해주세요…
日本語訳
祈っているね.
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
KBSのブログ 쌍용차スト1001に…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
쌍용차 파업 천일 지났지만 ‘여전한 갈등’…파업 직후 반 토막 났던 매출 회복과 생산량도 3배 가까이 늘었는데요. 여전히 회복되지 못한 것은 근로자 숫자입니다. 또 그사이 해고 근로자 등 21명이 세상을 떠났습니다.http://j.mp/yhewDL
日本語訳
쌍용차スト1001になるが、’여전한’の衝突…ストライキ直後30内臓豊かな売り上げ高の回復量も3倍近く、常にだった。まだ回復していないときは、労働者の数です。また、その間に解雇の労働者など21人の世界http://j.mp/yhewDLを去りました。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】트친님들~! 날씨가 제법 풀려 포근하네요~ ^.^오늘도 좋은 하루 보내세요!
日本語訳
【KBS_opening】のプロたち~!天候はやや緩やかなポー樹脂ですね〜^^今日もよい一日を過ごす
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ @Ektachrome100vs…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@ektachrome100vs 기왕 놀러 온 거 맛난거 찾아다니다보니…..
日本語訳
@Ektachrome100vs、好ましくは遊びに来たのジューシーなか찾아다니다を連想させる.
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのキム・ヒョナのブログ @Yoseopsuni私は…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@Yoseopsuni
그럴리가여…..^∇^호홍
日本語訳
@Yoseopsuni私はリガ…^∇^浩太郎
4Minuteのキム・ヒョナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [海外株式]ギリシ…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
[해외증시] 그리스 우려·미국 연방준비제도 내부에 3차 양적완화에 대한 이견이 있다는 소식에 뉴욕증시 하락. 다우 지수 97.33P↓ 12780.95, S&P 500지수 7.27P↓ 1343.23 등 기록. http://t.co/KU4saOUJ
日本語訳
[海外株式]ギリシャ懸念・米国の連邦準備制度の中で3回目の量的緩和のための論争の的になっているニュースでは、ニューヨーク証券取引所の低下。ダウ97.3312780.95、S&P↓P総合500種指数7.27P↓1343.23などを記録します。http://t.co/KU4saOUJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ドンニュルのブログ @Hareem76、いく…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@hareem76 몇 명쯤은 그래도 되지 않을까?
日本語訳
@Hareem76、いくつかの人はまだされていないのでしょうか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @illmindPRODUCER…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@illmindPRODUCER my inbox starving
#Drunken Tiger new Album produced by illmind
日本語訳
@illmindPRODUCERmyinboxstarving#DrunkenTigernewAlbumproducedbyillmind
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ ㅋㅋ私も見に行く…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
ㅋㅋ 나도 구경하러 간다!~ 화이팅!!“@thehyun11: RT @Sourcemusic [이현] 2월 25일, 26일 국립중앙박물관 극장 용 에서 열리는 이현 http://t.co/hTlUVucs”
日本語訳
ㅋㅋ私も見に行く！～がんばれ！で@Thehyun11:RT@Sourcemusic[県]2月25日、26日国立博物館、劇場用のこの現在のhttp://t.co/hTlUVucsと
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ おやすみなさい^^…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
안녕히 주무세요^^*
good night^^*
sweet dreams^^*
сладких снов^^ http://t.co/JnKhrgL4
日本語訳
おやすみなさい^^*^^*goodnightsweetdreams^^*сладкихснов^^http://t.co/JnKhrgL4
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！