少女時代のブログ イ·ジフン”少女時…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
이지훈 “소녀시대 팬들한테 돌팔매질 당한 적 있어요” http://t.co/l6gxiX8e
日本語訳
イ·ジフン”少女時代ファンにドルパルメジルされた事あります”http://t.co/l6gxiX8e
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 2月, 2012
KBSのブログ ソウル小学校3年生…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
서울 초교 3학년 새 학기부터 수영 무료 교육…오는 3월부터 서울 시내 562개 학교 초등학교 3학년생 8만명이 기초 수영교육을 무료로 받게 되는데요. 서울시 교육청은 경비 15억여원을 지원할 계획입니다. http://t.co/mjEb4oZO
日本語訳
ソウル小学校3年生の新学期から水泳の無料のトレーニング…3月からソウル市内562校の小学校3年生8万人が基礎水泳教育を無料で受けることになりますよ。ソウル市教育庁は、費用15億ウォンを支援する計画です。http://t.co/mjEb4oZO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Gymtime
2月 16th, 2012
TAKENのソンウォンのブログ @ChrestyMelwow……
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@ChrestyMel wow…so cute
日本語訳
@ChrestyMelwow…socute
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュノのブログ @taraeunjung1212…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
@taraeunjung1212 그래 그런소리 말고 짐싸 ㅋㅋ 근데 어디가
日本語訳
@taraeunjung1212そうグロンソリないジムサㅋㅋところでどこ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのニックンのブログ Thailand！Seeyous…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
Thailand!! See you sooon! =]
日本語訳
Thailand！Seeyousooon！=]
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ よし〜〜〜おいし…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
よし~~~おいしいもの食べに行こう~~~~~~~~~なに食べようかな~~?
日本語訳
よし〜〜〜おいしいもの食べに行こう〜〜〜〜〜〜〜〜〜なに食べようかな〜〜？
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 今日セブン兄さん…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
오늘 세븐오빠 엠카에 나오는거 알고있나요?럭세들????지금당장 핸드폰을 열고 실시간 문자투표 아 고고싱!!^^
난 벌써했지롱~~ㅎ
日本語訳
今日セブン兄さんエムカエナオヌンゴ知っています。ロクセドゥル？？今すぐ携帯電話を開いて、リアルタイム文字投票あゴゴシング！^^私はもうしたのオト〜〜ㅎ
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 市民団体”市立のよ…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
시민단체 “시립대처럼 등록금 50% 인하해야”…반값등록금 국민본부는 등록금관련 정부요구안을 발표했는데요. 특히 반값등록금 찬성 정치인에 대한 유권자 운동을 전개해 2학기부터 반값등록금이 실현되도록 할 계획입니다. http://t.co/Mf9qRe8g
日本語訳
市民団体”市立のように授業料50％カットする必要があり、”…半額の授業料、国民本部は、授業料、関連する政府要求案を発表しました。特に半額授業料賛成の政治家の有権者運動を展開して2学期から半額の授業料が実現されるようにする計画です。http://t.co/Mf9qRe8g
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【ミュージックバ…
2月 16th, 20122012年02月16日の投稿
韓国語の原文
【뮤직뱅크 인 파리】한류스타 티아라와 함께 서있는 이남자!! 트친님들은 혹시 이분의 정체를 아시나요~? [힌트:1박2일] http://t.co/3M2eBJiR
日本語訳
【ミュージックバンクであるパリ】韓流スターティアラと一緒に立っているイナムジャ！トゥチンニムドゥルウンもしこの方の正体をご存知ですか〜？[ヒント：1泊2日]http://t.co/3M2eBJiR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！