Archive for 12月 30th, 2011

2PMのテギョンのブログ 2011歌謡大田(テ…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

2011가요대전 모두들 수고하셨어요 다듀선배님들,개리선배님,윤미래선배님과 같은 무대를 서서 너무 기쁘고, 많이 모자라지만 격려해주셔서 너무 감사했습니당!! 감격의 눈물이ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 자 이제 올해의 남은 무대들 리허설하러 고고싱~!!

日本語訳

2011歌謡大田(テジョン)みんなお疲れさまダデュソンベニムドゥル、ゲリー先輩、ユンミレ先輩と同じ舞台に立って、とても嬉しくて、多くの帽子だというが励まして下さってとても感謝ヘトスプニダン!感激の涙が〓〓〓〓〓〓〓〓〓さて、今年の残りのステージのリハーサルに来恭〜!

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ 今日からみんな年…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

오늘 부터 다들 연말 마무리 작심3일 하세요..^^ 우리는 리허설 대기중~

日本語訳

今日からみんな年末仕上げ決心3日です^^私たちは、リハーサル待機中〜

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ 今日の歌謡大田(…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

오늘 가요대전 정말수고많으셨습니다! 오신팬여러분 조심히들어가시고 감기조심하세요~ 내일도 멋진무대 기대해주세요 ^^ 쿤나잇트~

日本語訳

今日の歌謡大田(テジョン)、本当にお疲れ様でした!いらっしゃったファンの皆さん気をつけて入りにくく風邪気をつけて〜明日も素敵なステージをお楽しみに^^クンナイトトゥ〜

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のパク・ボムのブログ ウア〜〜〜〜私は…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

으아~~~~ 나 오늘 바빠서 내 모습을 보지 못하고 레드카펫에 ㅋㅋㅋㅋ 왠일이니 ㅋㅋㅋㅠㅠ

日本語訳

ウア〜〜〜〜私は今日は忙しくて自分の姿を見ることができず、レッドカーペットにふふふウェンイルだから、ふふふ〓〓

2NE1のパク・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @sllj01出てきたよ…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

@sllj01 나왔어ㅋ 1부에ㅎ

日本語訳

@sllj01出てきたよ1部に弱

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ もちろん今も…^^…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

さいきんからむとはまってるげーむがあってまいにちれんしゅうとかがおわったらそのげーむをやってます
もちろん今も…^^^^へへ

日本語訳

もちろん今も…^^^^へへ

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @yocla14ああ…い…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

@yocla14 아아… 좋네요. 오늘밤은 이 느낌 요대로 간직하고 자야겠어요 고맙습니다.

日本語訳

@yocla14ああ…いいですね。今夜はこの感じヨデで大事に保管しジャヤつもりありがとうございます。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ みんなお疲れ様で…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

다들 수고하셨습니다^^ 프리들도 수고했어요!!!

日本語訳

みんなお疲れ様でした^^フリーもお疲れ様でした!

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @Joosuc78follow完…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

@Joosuc78 follow완료! 왓썹형~^^!!!

日本語訳

@Joosuc78follow完了!ワトソプヒョン~^^!!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ 誰かに一回ずつ次…

12月 30th, 2011

2011年12月30日の投稿

韓国語の原文

누구에게 한번씩 닥치는 수많은 순간들.
그 순간은 무너질것같아 죽고싶을 정도로 숨막히는 시간들..돌이켜보면 또 금방이였던 장면들이 다시 또 돌아왔을때..지금의 난 어떻게 해야하나.. 이번에 추천할책입니다.. http://t.co/asA5llns

日本語訳

誰かに一回ずつ次から次へ数多くの瞬間、その瞬間は崩れるようで死にたいと思うほどに素晴らしい時間たち..振り返ってみると、またすぐだった場面が何度も戻って来た時に..今の私はどうすればよいのか…今回お勧めする本です..http://t.co/asA5llns

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!