Archive for 12月 28th, 2011

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @deer_nose軽くス…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@deer_nose 살짝 씁씁해보였는데.. ㅋㅋ 쌩얼이뻤어요? ㅋㅋ 오빠도 잘생겼어요ㅋ

日本語訳

@deer_nose軽くスプスプヘボヨトヌンデ..ふふセンオルイポトオヨ?ふふお兄さんもジャルセンギョトオヨよ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ いずれ誰もがそう…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

어느 누구나 그렇듯 잠 못자면 극 신경질적으로 변하는 듯.. 이봐 나 건들지마쇼..쓰러질지도 모릉께. 암튼 연습끝

日本語訳

いずれ誰もがそうであるように睡眠モトジャミョン劇神経質的に変化するように…ちょっと私は触れないマショ..倒れるかもモルンケ。とにかくヨンスプクト

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @deer_noseよㅋヘ…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@deer_nose ㅋㅋ행복해보이면서쓸쓸해보였어요ㅋ

日本語訳

@deer_noseよㅋヘンボクヘボイミョンソスルスルヘボヨトオヨよ

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @Y1228Jユジョンア…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@Y1228J 유정아 생일축하해^^ 멋진 이십대가 되길바래!!^^ 화이팅

日本語訳

@Y1228Jユジョンア誕生日おめでとう^^素敵な二十代になることを望んでいる!^^ファイティン

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ ヨンヒ姉。。これ…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

영희누나 . . 그동안 잼있었어요 정말 고마웠어요 ㅠㅠ 산들이의 눈물. . 잊지 않을게 . . 이제 좀 정 들었는데 잘해주지 못한거 같아 미안하고. . 담엔 더 친하게 지내자 또 보자잉 >< 김영희, B1A4 산들 화이팅 ^^

日本語訳

ヨンヒ姉。。これまで楙梭でした、本当にありがとうございました〓〓山がの涙。。忘れアンウルゲ。。もうちょっと情報聞いたのですがよくして与えモトハンゴみたい申し訳なくて。。ダムエンより親しく過ごそうまたボジャイン><キムヨンヒ、B1A4の山ファイティング^^

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ いよいよ私も、花…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

드디어 나도, 꽃 촬영이 마무리
되었습니다^ ^
그 동안 수고해주신 모든 배우분들
스텝분들 수고하셨습니다!!!!
감사합니다~
다음에 더 좋은 곳에서 뵙겠습니다^ ^

日本語訳

いよいよ私も、花の撮影が終了しました^^その時に苦労してくださったすべての俳優の方々スタッフの方々お疲れ様でした!!ありがとうございます〜次の良いところでお会いしましょう​​^^

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ ムォグリドゥル…..

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

뭐그리들.. 휴

日本語訳

ムォグリドゥル..ヒュー

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ #nowplaying、eve…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

#nowplaying, everything we had – the academy is.. good night lovely my world. not cheers today ;)

日本語訳

#nowplaying、everythingwehad-theacademyis…goodnightlovelymyworld。notcheerstoday;)

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのナム・ジヒョンのブログ @thehyun11ハハと…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

@thehyun11 하하알았어요 그깊은뜻을몰랐네요ㅠㅋㅋ
뮤비기대할게용!^^

日本語訳

@thehyun11ハハと思いましたグギプウントゥトウルモルラトネヨねふㅋミュビギデハルゲヨン!^^

4Minuteのナム・ジヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ ふとんの中なう~~~…

12月 28th, 2011

2011年12月28日の投稿

韓国語の原文

ふとんの中なう~~~!!
明日のぶたいもほんとうに楽しみだな~~~!!
皆 あした 楽しみ じゅんびはok~~~?

日本語訳

ふとんの中なう~~~!!明日のぶたいもほんとうに楽しみだな~~~!!皆あした楽しみじゅんびはok〜〜〜?

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!