Archive for 12月 26th, 2011

BoA (@BoA_1105)のブログ @Brianjoomuzik今…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

@Brianjoomuzik 올~~ 좋겠다!! 난 셋팅 혼자하까 만날 끙끙.. ㅠㅜ 여튼 해결책을 찾겠어!!! (;

日本語訳

@Brianjoomuzik今年の〜〜いいな!私は、設定だけでアルハーッカ会うクンクン…ㅠㅜ女ねじったソリューションをチャトゲトオ!(;

BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ これで本当に終わ…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

이제 진짜 끝났다…. 싫다 싫어,

日本語訳

これで本当に終わった….嫌い嫌い、

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @kadf8768今週の土…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

@kadf8768 이번주 토요일 잊지 마시고 시청 해 주세요 =D

日本語訳

@kadf8768今週の土曜日を忘れずに視聴して下さい=D

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @laon0126あなたを…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

@laon0126 네 봤어요^^리튓도 했구요

日本語訳

@laon0126あなたを見てきました^^リトィᆺド逮捕

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoA (@BoA_1105)のブログ この際にインター…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

이참에 인터페이스를 바꿀까요?! 흠.. 어제 MOTU 홈페이지 다 뒤져봐도 라이온호환되는 파일 없더라구요 ㅠㅜ 추천좀 해주세요…!!

日本語訳

この際にインターフェイスを変更するのでしょうか?!うーん..昨日、MOTUのホームページも茂みもライオン互換性のあるファイルないんですよねㅜ推薦ちょっとしてください…!

BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ おはようございま…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

おはようございます~~~!!
今日はしゅざいがあります~~!!
頑張ります(>_<)

日本語訳

おはようございます~~~!!今日はしゅざいがあります〜〜!頑張ります(>_<)

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @flyhigh1208ツイ…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

@flyhigh1208 트위터로 참여하시는 분이 적어 종료되었습니다. 그 대신 다른 이벤트가 계속 진행중입니다.

日本語訳

@flyhigh1208ツイッターで参加される方が書いて終了しました。その代わりに、他のイベントが進行中です。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ “コンセプト00″、”…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

“개념00″,”개념 있다! “,”무개념”
등등.. 개념은 누구에게나 있다.
자신과 같다고, 다르다고 “있다,없다.” 말하는 건.. 이상하고 낯설다.

日本語訳

“コンセプト00″、”コンセプトいる!”、”ムゲニョム”等。コンセプトは、誰にでもある。自分と同じだと、違うと”ある、ない。”言うのは…奇妙で見慣れない。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ @Sunnyj55ジョトウ…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

@Sunnyj55 좋은하루되세요! ㅋㅋ

日本語訳

@Sunnyj55ジョトウンハルなろう!ふふ

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoA (@BoA_1105)のブログ キーボードを接続…

12月 26th, 2011

2011年12月26日の投稿

韓国語の原文

키보드 연결하는 MOTU fast lane USB가, OS X lion으로 업그레이드하고나니까 인식이 안되요.. 아마 버전이 안맞아서겠죠(아직 라이온버전도 없는듯..)ㅠ.ㅠ 근데, OS x lion 이걸 다시 포멧할수도없고.. 난감… 합니다..

日本語訳

キーボードを接続しているMOTUfastlaneUSBは、OSXlionにアップグレードして、自分だから認識がならないです..おそらく、バージョンがアンマトアからでしょう(まだライオンバージョンのかもしれません。)〓。ㅠところで、OSxlionこれを再フォーマットすることもできず…苦しい…です..

BoA (@BoA_1105)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!