Archive for 12月 24th, 2011

Newer Entries »

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ 車の中でLonelyが…

12月 24th, 2011

2011年12月24日の投稿

韓国語の原文

차안에 Lonely가 나오는데. 생각해보니 내일이 크리스마스이브네?!
때마침 눈이오고, Baby i’m So lonely lonely lonely…라는 가사가 귓전을 때리는구만…모~나도 밖에나가 고생안하고 따뜻한이불속에서 더기랑 귤까먹어야지!

日本語訳

車の中でLonelyが出てくる。考えてみると明日がクリスマスイブネ！折ヌンイオゴ、Babyi'mSolonelylonelylonely…という歌詞が耳を殴るのだな…モ〜私も外に私が苦労しなくて暖かい布団の中でドギランギュルカモクオヤジ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in 2NE1 | No Comments »

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ TOKYOTOWERのハー…

12月 24th, 2011

2011年12月24日の投稿

韓国語の原文

TOKYOTOWERの ハート見つけた！去年も見つけたんだけど また 見られまして 嬉しいですッ！すっごく綺麗だよ～(^-^)/ じゃーお休みなさい！また 明日‼朝ご飯は何でしょうね～♪ http://t.co/jOfsmvVn

日本語訳

TOKYOTOWERのハート見つけた！去年も見つけたんだけどまた見られまして嬉しいですッ！すっごく綺麗だよ~(^-^)/じゃーお休みなさい！また明日！朝ご飯は何でしょうね〜♪http://t.co/jOfsmvVn

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in KARA | No Comments »

Newer Entries »