韓流のつぶやき

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@jinuSEAN3000 오빠에 비하면 하는것도아니죠~오빠도 가족과 행복한크리스마스 되세요

日本語訳

@jinuSEAN3000兄さんに比べれば、することもないよ〜お兄さんも家族と幸せなクリスマスなれます

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@babospmc 잉?형어디세요!

日本語訳

@babospmcイング？ヒョンオディセヨ

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@marvin7978 @okji0 우리 빼밀리야..구치 옥여사~~?!ㅋㅋ

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@7777Bling 긴 ~~ 답멘

日本語訳

@7777Bling長〜〜ダプメン

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@mnc01 정말 감사합니다

日本語訳

@mnc01本当に感謝しています

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@rhkddnjs34 그거 언제개봉이죠?정말보고싶네요~ㅠㅠ 아직 미션임파서블 4도못봤는데~ㅠㅠ

日本語訳

@rhkddnjs34それはいつ公開ですか？本当に見たいですね〜〓〓まだミッション：インポッシブル4ドモトブワトヌンデ〜ㅠㅠ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

!!!rt“@bandschizo: Schizo (korea rock band) 요렇게 적으면 일본 페스티벌 섬머소닉에 추천 된답니다 일본에서 스키조를 보고 싶으시면 맨션과 RT부탁해요 @summer_sonic”

日本語訳

！rt”@bandschizo：Schizo（korearockband）囈少なければ、日本のフェスティバルのサマーソニックにおすすめなると言います日本でスキジョを見るにはマンションやRTお願いします@summer_sonic”

キム・ミンジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

여러분 모두 메리크리스마스!!^^ 저는 오늘도 내일도 모레도! 빠담빠담 촬영 ㅠㅠ 하하! 행복하게 보내시고 월요일엔 잊지말고 다시 8시 45분! 빠담빠담 ! http://t.co/HVdPls3a

日本語訳

皆さんメリークリスマス！^^私は今日も明日もあさっても！パダムパダム撮影〓〓ハハ！幸せに送って月曜日には忘れずに再び8時45分！パダムパダム！http://t.co/HVdPls3a

花より男子のキム・ボムのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

@_930913 네 트친님도 미리 메리 크리스마스^.^

日本語訳

@_930913はいトゥチンニムドあらかじめメリークリスマス^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2011年12月23日の投稿

韓国語の原文

추운날 이렇게 이른아침부터 방송국 찾아와준 E.L.F.!커피 잘빋았어요?^^쏟다!!쏜다!!!쏟다!!! 코나빈도 많이 가쥬세요^^

日本語訳

寒い日にこのように早朝から放送局​​の探して来てくれたELF！コーヒージャルビᆮアトオヨ？^^注ぐ！撃つ！注ぐ！コナの頻度たくさんガジュセヨ^^

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！